Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Blackened» par Metallica

Blackened (Assombrissement)

Blackened Is the End
L'Assombrissement Est la Fin
Winter it Will Send
Il Enverra l'Hiver
Throwing All You See
Précipitant Tout Ce que Tu Vois
Into Obscurity
Dans l'Obscurité
Death of Mother Earth
Mort de la Terre Mère
Never a Rebirth
Ne Renaîtra Jamais
Evolution's End
Fin de l'Evolution
Never Will it Mend
Ne Sera Jamais Restaurée
Never
Jamais

[Chorus]
[Refrain]

Fire
Le Feu
To Begin Whipping Dance of the Dead
Pour Commencer la Danse Sauvage de la Mort
Blackened Is the End
L'assombrissement Est la Fin
To Begin Whipping Dance of the Dead
Pour Commencer la Danse Sauvage de la Mort
Color Our World Blackened
Colorons Notre Monde Assombri

Bustering of Earth
La Terre se Boursoufle
Terminate its Worth
Elle ne Vaut Plus Rien
Deadly Nicotine
Nicotine Mortelle
Kills What Might Have Been
Tue Ce qui Aurait Pu Être
Callous Frigid Chill
Puissant Coup de Froid
Nothing Left to Kill
Plus Rien à Tuer
Never Seen Before
Jamais Vu Auparavant
Breathing Nevermore
Impossible de Respirer
Never
Jamais

[Chorus]
[Refrain]

Blackened
Assombrissement

Opposition... Contradiction... Premonition... Compromise
Opposition... Contradiction... Prémonition... Compromis
Agitation... Violation... Mutilation... Planet Dies
Agitation... Violation... Mutilation... La Planète Meurt
Darkest Color
La Plus Sombre Couleur
Blistered Earth
A Boursouflé la Terre
True Death of Life
Véritable Mort de la Vie
Termination... Expiration... Cancellation... Human Race
Conclusion... Expiration... Annulation... Race Humaine
Expectation... Liberation... Population... Lay to Waste
Attente... Libération... Population... Gaspillés
See Our Mother
Regardons Notre Mère
Put to Death
Mise à Mort
See Our Mother Die
Regardons Notre Mère Mourir

Smouldering Decay
Déchéance Brûlante
Take Her Breath Away
Qui Emporte Son Souffle
Millions of Our Years
Des Millions de Nos Années
In Minutes Disappears
En Quelques Minutes Disparaissent
Darkening in Vain
S'Obscurissant Inutilement
Decadence Remains
Seule la Décadence Reste
All Is Said and Done
Tout Est Dit et Fait
Never Is the Sun
Plus de Soleil
Never
Jamais

Fire
Le Feu
To Begin Whipping Dance of the Dead
Pour Commencer la Danse Sauvage de la Mort
Blackened Is the End
L'Assombrissement Est la Fin
To Begin Whipping Dance of the Dead
Pour Commencer la Danse Sauvage de la Mort
Fire
Le Feu
Is the Outcome of Hypocrisy
Est le Résultat de l'Hypocrisie
Darkest Potency
Sombre Activité
In the Exit of Humanity
Dans l'Achèvement de l'Humanité
Color Our World Blackened
Colorons Notre Monde Assombri

Blackened
Assombrissement

Thanks à ts ceux qui m'ont aidé, en particulier Brice et Alice ! ! Merci bcp ; )

 
Publié par 11495 4 4 6 le 14 février 2004 à 13h18.
... And Justice For All (1988)
Chanteurs : Metallica
Albums : ... And Justice For All

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Blackened»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
El Nico Il y a 20 an(s) 8 mois à 12:29
5237 2 2 3 El Nico j'etais au concvert de metallica samedi 19 juin a zaragoza, 1 chanson du concert : Blackened.... tout simplement enorme
fade to black Il y a 20 an(s) 8 mois à 07:01
5301 2 2 4 fade to black PLus de remarke plus de vote aller un peu de respect pour metallica les dieu qui on inventer blackenend derieu ste touen la est trop malade les riff de guit i tue en sale serieu jle dirai jmais assez kirk est un génie mais moin que james le maitre sincerement il est trop- bon ski dit sa la tjrs du sens pis sa la tjrs de koi a raconter dimportant qui te fait refelchir et changer!!!!! :-D :-D :-D :-D :-\ :-\ :-\
Ch'ti Cam's Il y a 20 an(s) 8 mois à 13:36
11495 4 4 6 Ch'ti Cam's Site web Rien que pr l'intro et le solo de gratt a partir de la 4eme minute (j'la connais par coeur :-P ) j'l'ai traduite !! J'm'imaginais pas etre aussi proche des paroles... Mais bon les Horsemen ont encore une fois assuré en c'qui concerne le son !! <3
fade to black Il y a 20 an(s) 8 mois à 18:00
5301 2 2 4 fade to black Vive les horsement Kill em all tout cour....Metallica ses des dieu jvienne de macheter cliff emall pis clii burton est trop hot pis koi dire des autre son toute des muscisien trop fou...Mais james JAMES ses le best pis i ses trop coment ecrire pis chanter comme un fou!!!!!!!tk vive metallica!!!!!!!!!!! :-\
Titouf Il y a 20 an(s) 2 mois à 01:04
5241 2 2 3 Titouf Vraiment bien traduit Ch'ti Cam's ! :-) merki bcp a toi et vive Metallica ! Gros bizou a tous les fans ! :-°
Scotch. Il y a 19 an(s) 11 mois à 11:53
5300 2 2 4 Scotch. Trop bon 8-D
Comme d'hab, c'est Metallica aprés tout :]
Vive Metallica <3
ptigratteu Il y a 18 an(s) 4 mois à 12:07
5893 2 3 5 ptigratteu Site web le début est long , mais trop bon! :-D
' NEVEEEEER ' !! :-D
>:-)
trop bonne toune !! vive Metallica ! on le dira jamais assez
Dear-Agony13 Il y a 14 an(s) 3 mois à 01:37
5211 2 2 3 Dear-Agony13 Metallica et Iron Maiden deux immenses légendes du métal... Je placerais Metallica au dessus personellement, merci Cam's et Metallica de me faire vivre ( pas Cam's mdr ) :-\ :-\ :-D
Destroymax Il y a 13 an(s) 10 mois à 19:27
5267 2 2 4 Destroymax Polala quelle riff de guitare et le solo et les paroles du grand Metallica un régale auditif sans égal !
Et Iron Maiden c'est plus du Hardrock c'est pas la mm catégorie que Metallica mais les Met's son le piliers solide du Metal (bien que ce soit Black Sabbath le tout 1er groupe)car l'album Master of Puppets de 86 est le plus vendu et ça sans tout les merdes de commercialisation de radio,magazine,plateaux T.v , clip qu'on as aujourd'hui , ils se sont imposés avec le Talent tout simplementent :)
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000