Paroles et traduction de la chanson «Bigger Stronger» par Coldplay

Bigger Stronger (Plus Grand Plus Fort)

I wanna be bigger, stronger, drive a faster car,
Je veux être plus grand, plus fort, conduire une voiture plus rapide,
To take me anywhere in seconds,
Pour me rendre n'importe où en quelques secondes,
To take me anywhere I wanna go,
Pour me rendre n'importe où je veux aller,
And drive around a faster car,
Et conduire aux commande d'une voiture plus rapide,
I will settle for nothing less,
Je ne me contenterai pas de moins,
I will settle for nothing less.
Je ne me contenterai pas de moins,
I wanna be big and strong and drive a faster car,
Je veux être grand et fort et conduire une voiture plus rapide,
At the touch of a button,
Au contact d'un bouton,
I can go anywhere I wanna go,
Je peux aller n'importe où je veux aller,
And drive around my faster car,
Et conduire aux commandes d'une voiture plus rapide,
I will settle for nothing less,
Je ne me contenterai pas de moins,
I will settle for nothing less.
Je ne me contenterai pas de moins,
I think I want to change my decision.
Je pense que je veux changer ma décision,
I think I want to change my decision.
Je pense que je veux changer ma décision,
I wanna be bigger, stronger, drive a faster car,
Je veux être plus grand, plus fort, conduire une voiture plus rapide,
To take me anywhere in seconds,
Pour me rendre n'importe où en quelques secondes,
To take me anywhere I wanna go,
Pour me rendre n'importe où je veux aller,
And drive around my faster car,
Et conduire aux commandes d'une voiture plus rapide,
I will settle for nothing less,
Je ne me contenterai pas de moins,
I will settle for nothing less.
Je ne me contenterai pas de moins,
I think I want to change my decision,
Je pense que je veux changer ma décision,
I think I want to change my decision.
Je pense que je veux changer ma décision,