Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Get To The Gone» par Static-X

Get To The Gone (Venu Pour Disparaitre)

Get to the gone
Venu pour disparaître
Under the gun
Sous un flingue
Drop in drop out
Lâché largué
Get to the gone
Venu pour disparaître

Get to the gone
Venu pour disparaître
It's just the way you wanna be
C'est juste ce que vous voulez être
Under the gun
Sous un flingue
It's just the way to be
C'est juste la façon d'être
Drop in drop out
Lâché largué
To begin with it's, killing me
Commencez par ça, tuez moi
Killing the one thing
Tuez une seule chose
I know this to be
Je sais ce que c'est

I fly, I fly
Je vole, je vole
Around the world
Autour du monde
Through the night sky
A travers le ciel de nuit
I feel the end
Je sens la fin
Relations die
Les relations meurent
One mile
Un mile (1)
Ten thousand miles
Dix milles miles
Makes no difference
Ne font aucune différence
Changes more changes
Ne change plus de changements

Get to it
Arrivez-y
Get to the gone
Venu pour disparaître
You get to it
Vous y arrivez
Get to become
Vient pour devenir

A relic
Une relique
A cynic
Un cynique
An addict
Un fanatique
Automatic destruction
Destruction automatique

Get to it
Arrivez-y
Get to the gone
Venu pour disparaître
You get to it
Vous y arrivez
Get to become
Arrivent pour devenir
The static
Le statique
The metal
Le métal
The hell
L'enfer
Got to get it
Est arrivé pour l'obtenir
Sensation
La sensation

(1) : un mile = 1, 609Km

 
Publié par 12330 4 4 6 le 6 février 2004 à 21h21.
Machine (2001)
Chanteurs : Static-X
Albums : Machine

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
†555,then I'm 666† Il y a 20 an(s) 11 mois à 17:52
8067 3 3 5 †555,then I'm 666† Site web c cool bonne trad . mai ya pa grannd monde . . . . . mai viv le punk , metal , rock . . . . . . c cool aller @+++++++++



et if you're 555 , then i'm 666 ne l oubliez jamais . . . . .
Dédé Il y a 20 an(s) 10 mois à 09:42
5289 2 2 4 Dédé Site web Sa fé biento 2 an ke je coné 7 chançon é je ne savé tjs pa se ke sela voulé dir Get to the gone!!! Sa arrache j' sui loin d' ètr désu... Vive Static-X é tt lé Metaleux...
Khira Il y a 20 an(s) 9 mois à 23:15
12527 4 4 6 Khira Site web a relic a cynic an addict automatic destruction ...jadore !! il on vraimen créé un genre, c trooo bien !
naindroiiide Il y a 20 an(s) 8 mois à 10:24
6711 2 4 6 naindroiiide au debut, quand j'i mis l'album dans la chaine hifi, avec l'intro, ( qui est un peu une musique coutry ) je me suis dit, c quoi cette :-X , mais apres, des le debut de la musique, avec vayne qui guele comme un malade, je me suis dit que j'étais pas dessus d'voir acheté le cd
une seule personne qui n'aime pas :
ma mèèèèèèèèèèèèèèèèè re >:-(
lol :-D
Khira Il y a 20 an(s) 7 mois à 22:00
12527 4 4 6 Khira Site web tu métonne, lintro el é spéciale, ms celle la...ya pa mieu pr se reveiller le matin !! :-D
if_then_else Il y a 20 an(s) 5 mois à 19:54
15164 4 4 6 if_then_else Site web J'viens de decouvrir et franchement, lé trop bien ste song!!!!!
the scapegoat Il y a 20 an(s) 1 mois à 11:00
8151 3 3 6 the scapegoat Site web elle est génial cette chanson tro cool jécoute en boucle static en smomen
et jvoudré lancer un déba: kel est le meilleur album de static?? (bien ke ce ne soi pa fini) :-/
Spirit Of Blood 666 Il y a 19 an(s) 4 mois à 19:26
8857 3 4 7 Spirit Of Blood 666 Site web tro tro tro tro tro tro [...] PUISSANTE !!!!!!!! :-D
METAL 4 ever Il y a 18 an(s) 3 mois à 23:05
5888 2 3 5 METAL 4 ever Site web vraiment mongole!!! :-D :-D >:-( :-\
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000