Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «She's Only Happy In The Sun» par Ben Harper

She's Only Happy In The Sun (Elle Est Heureuse Seulement Sous Le Soleil)

I know you may not want to see me
Je sais que peut-être tu ne veux pas me voir
On your way down from the clouds
Sur ton chemin de retour des nuages
Would you hear me if I told you
Voudrais tu m'écouter si je te disais
That my heart is with you now
Que mon coeur est avec toi maintenant.

[Chorus]
[Refrain]

She's only happy in the sun
Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun
Elle est heureuse seulement sous le soleil

Everytime I hear you laughing
Chaque fois que je t'entends rire
Hear you laughing
Que je t 'entends rire
It makes me cry like a story of life
Cela me fait pleurer comme une histoire de la vie
Of life is hello goodbye
De la vie est bonjour au revoir

[Chorus]
[Refrain]

She's only happy in the sun
Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun
Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun
Elle est heureuse seulement sous le soleil
She's only happy in the sun
Elle est heureuse seulement sous le soleil

 
Publié par 5534 2 2 5 le 3 février 2004 à 18h05.
Diamonds On The Inside (2003)
Chanteurs : Ben Harper

Voir la vidéo de «She's Only Happy In The Sun»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
sarry Il y a 18 an(s) 6 mois à 14:25
5226 2 2 3 sarry ahhhhhhh splendide ..... g reçu comme qui dirait une grosse claque la première fois que je l'ai écoutée... ben :-\
elmarino Il y a 18 an(s) 5 mois à 03:22
5268 2 2 4 elmarino superbe chansoon, magnifique, splendide, tous les beaux adjectifs :-D
Punkyfish Il y a 18 an(s) 1 mois à 14:52
8033 3 3 5 Punkyfish Site web Humm très belle chanson, par contre il manque des paroles dans la traduction ^^
CR4$$0une Il y a 18 an(s) à 02:01
9085 3 4 6 CR4$$0une Site web jpeux juste dire un mot jadore!! :-D
0z Il y a 18 an(s) à 19:53
5286 2 2 4 0z love <3
Deportance Il y a 17 an(s) 9 mois à 21:05
9492 3 4 6 Deportance Site web sublime <3
FeliNeTTe Il y a 17 an(s) 7 mois à 15:30
5284 2 2 4 FeliNeTTe jAdOre!!!!!! <3 <3 <3
clarabulle Il y a 17 an(s) 3 mois à 19:00
5268 2 2 4 clarabulle Site web wahouuu! magnifique <3 <3 <3
Loverstation Il y a 15 an(s) 5 mois à 16:37
6273 2 3 5 Loverstation si je pouvais écouter qu'une chanson sur une île déserte de loin ce serait celle-là 8-D
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000