Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hella Good» par No Doubt

Hella Good (D'humeur D'enfer)

The waves keep on crashing on me for some reason
Les vagues continuent de s'écraser sur moi, je ne sais pourquoi
But your love keeps on coming like a thunderbolt
Mais ton amour continue de me tomber dessus comme un coup de foudre
Come here a little closer
Viens un peu plus près
'Cause I wanna see you, baby, real close up
Parce que je veux te voir, bébé, de très près
(Get over here)
(Viens ici)

[Chorus]
[Refrain]
You've got me feeling hella good
Tu me fais me sentir d'enfer
So let's just keep on dancing
Alors continuons à danser
You hold me like you should
Tu me tiens comme il faut
So I'm gonna keep on dancing
Alors je continuerai à danser

Your performance deserving a standing ovation
Ta performance mérite une ovation debout
And who would have thought it'd be the two of us
Et qui aurait cru que ce serait nous deux
So don't wake me if I'm dreaming
Alors ne me réveille pas si je rêve
'Cause I'm in the mood come on and give it up
Parce que je suis d'humeur, viens et continuons

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah
Ooh yeah yeah

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Keep on dancing
Continuerai à danser
Keep on dancing
Continuerai à danser

 
Publié par 6030 2 3 5 le 2 février 2004 à 17h21.
Rock Steady (2002)
Chanteurs : No Doubt
Albums : Rock Steady

Voir la vidéo de «Hella Good»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
X-ecutioners Il y a 20 an(s) 2 mois à 23:12
5285 2 2 4 X-ecutioners Chanson produite par lé Neptunes...les indétronable...
NoDoubt4Ever Il y a 19 an(s) 9 mois à 19:26
8380 3 3 6 NoDoubt4Ever Site web hey jai pa mon commentaires sur cet chanson grr honte a mwa :'-)

EL PETE SA TATA :-D
Hate You Or Love Me Il y a 19 an(s) 9 mois à 17:55
9399 3 4 5 Hate You Or Love Me Site web hi gwen :-\
tite-gnome Il y a 19 an(s) 9 mois à 12:04
5910 2 3 5 tite-gnome Site web ué la zik déch mé les paroles c un peu dla merde
Cocci41042 Il y a 18 an(s) 3 mois à 16:06
5236 2 2 3 Cocci41042 Un peu de pub pour mon forum très complet consacré à Gwen et No Doubt
http://gwen-stefani-fr.bb-fr.c om/
Afterepica Spirit Il y a 18 an(s) 2 mois à 08:43
9150 3 4 6 Afterepica Spirit Site web Mouhaaa j'adore cette chanson !! Et le remix electro? >>>> :-\
LenApeSOFOXY Il y a 17 an(s) 11 mois à 15:26
13595 4 4 7 LenApeSOFOXY Site web pour ceux qui ont envie d'en discuter
-->http://nodoubtaddict.fr- bb.com ;-)
Jethro Love Il y a 16 an(s) 5 mois à 17:27
9004 3 3 5 Jethro Love J'AiME TROOOOOOOOP !!!!! Keep on danciiiinnng <3 :-°
ElecTrik Il y a 15 an(s) 7 mois à 23:45
5346 2 2 5 ElecTrik "you've got me feeling hella good so let's just keep on dancing you hold me like you should so i'm gonna keep on dancing!" merci a Pharel Williams qui a travailé avec No Doubt pr se son
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000