Paroles et traduction de la chanson «Cake And Sodomy» par Marilyn Manson

Cake And Sodomy (Gâteau Et Sodomie)

I am the god of fuck, I am the god of fuck
Je suis le dieu de la baise, je suis le dieu de la baise
Virgins sold in quantity, herded by heredity
Vierges vendues en quantité gardées en troupeau par l'hérédité
Red neck burn out mid west mind,
Esprits brûlés des Red Neck de l'ouest moyen (1)
Who said date rape isn't kind ?
Qui a dit que les rendez vous pour le viol ne sont pas gentils ?
Porno nation, evaluation
Porno-nation, évaluation
What's this time for segregation
Qu'est ce que c'est que cette heure de ségrégation ?
Libido, libido fascination,
Libido, libido, fascination
Too much oral defecation
Beaucoup trop de défécations orales

[Chorus]
[Refrain]
White trash get down on your knees,
Merdes blanches, agenouillez vous
Time for cake and sodomy
C'est l'heure des gâteaux et de la sodomie
Time for cake and sodomy
C'est l'heure des gâteaux et de la sodomie

(I am the god of fuck, I am the god of fuck)
(Je suis le dieu de la baise, je suis le dieu de la baise)
VCR's and vaseline,
Vidéo clips et vaseline
Tv-fucked by plastic queens
Télévision baisée par les reines de silicone
Cash in hand and dick on screen,
Argent dans la main et bite a l'écran
Who said god was ever clean ?
Qui a dit que dieu était toujours propre ?
Bible-belt round anglio-waste,
Ceinture de bibles entourant les déchets anglais
Putting sinners in their place
Remettant les pêcheurs à leur place.
Yeah, right, great if you're so good
Bon, d'accord, génial si tu es si gentil
Explain the shit stains on your face
Explique pourquoi tu as la figure pleine de merde

[Chorus]
[Refrain]

(1) Les Red Neck sont de pauvres paysans étroits d'esprits

Extrèmement conservateurs voire extrémistes, beaucoup

Appartiennent au Ku Kux Klan. (merci a wonderwall du renseignement)