Paroles et traduction de la chanson «Reason» par Mest

Reason (Raison)

You say you love me but you can't leave him
Tu dis que tu m'aimes mais tu ne peux pas le quitter
So now I'm leaving you this here same reason
Alors maintenant je te quitte ici pour ces mêmes raisons
Cause times change and so do the seasons
Car les temps changent et les saisons aussi
And the seasons changed
Et les saisons ont changées
So I listen to what you say
Alors maintenant j'écoute ce que tu dis
But I don't believe a word you say
Mais je n'en crois pas un mot
( X2 )
( X2)

I just wanted to get over you
J'ai juste voulu t'oublier
But I can't stop thinking about you
Mais je ne peux pas m'arrêter de penser à toi
Not a second goes by that you're not in my head
Pas une seconde ne s'écoule sans que tu sois dans ma tête
You dick me over again and again
Tu me suces encore et encore
But I still remained your friend
Mais je resterai encore ton ami
It's time for this to end
Il est temps que cela se finisse

You say you love me but you can't leave him
Tu dis que tu m'aimes mais tu ne peux pas le quitter
So now I'm leaving you this here same reason
Alors maintenant je te quitte ici pour ces mêmes raisons
Cause times change and so do the seasons
Car les temps changent et les saisons aussi
And the seasons changed
Et les saisons ont changées
Will you still love me tomorrow ?
Est-ce que tu m'aimeras encore demain ?

For way too long you fucked with my mind
Trop longtemps tu t'es foutu de ma gueule
I've sang this song way too many times
J'ai chanté cette chanson de cette manière plusieurs fois
And you need to know it's gone on for too long
Et tu dois savoir que ça a trop duré
Thought it would be just the two of us in the end
Je pensais qu'il n'y aurai plus que nous deux à la fin
But now I'm leaving and you're not even my friend
Mais maintenant je pars et tu n'es même pas mon amie
Was the way you felt for real
C'est ce que tu ressens en réalité

You say you love me but you can't leave him
Tu dis que tu m'aimes mais tu ne peux pas le quitter
So now I'm leaving you this here same reason
Alors maintenant je te quitte ici pour ces mêmes raisons
Cause times change and so do the seasons
Car les temps changent et les saisons aussi
And the seasons changed
Et les saisons ont changées
Will you still love me tomorrow ?
Est-ce que tu m'aimeras encore demain ?
Tonight i fell the love in your eyes
Cette nuit je vois l'amour dans tes yeux
Will you still love me tomorrow ?
Est-ce que tu m'aimeras encore demain ?

You say you love me but you can't leave him
Tu dis que tu m'aimes mais tu ne peux pas le quitter
So now I'm leaving you this here same reason
Alors maintenant je te quitte ici pour les mêmes raisons
Cause times change and so do your feelings
Car les temps changent et tes sentiments aussi
And your feelings changed
Et les sentiments ont changés
And will he love me tomorrow ?
Et est-ce qu'il m'aimera encore demain ?
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Demain, demain, demain, demain