Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Something To Do With You» par Berenice

Something To Do With You (Quelque Chose A Faire Avec Toi)

Give me all your love... inside
Donne-moi tout ton amour... à l'intérieur
Give it out of... in spite
Donne-le hors de... dans le dépit
Of all your fears
De toutes tes craintes

Cos i know what i want
Car je sais ce que je veux
It gets me when i least expect it do
Ca me touche quand je m'y attends le moins
It's got something to do with you
Il y'a quelque chose à faire avec toi
There's something about you
Il y a quelque chose à propos de toi

You're like nobody... i know...
Tu es comme personne... que je ne connaisse...
I've been try'na hide
J'ai toujours essayé de cacher
The way i feel
La façon dont je me sens
But now it shows
Mais maintenant mes sentiments se voient

Cos i know what i want
Car je sais ce que je veux
It get me when i least expect it to
Ca me touche quand je m'y attends le moins
Yeah, i know what i want
Ouais, je sais ce que je veux
It gets me when i least expect it do
Ca me gagne quand je m'y attends le moins
It's got something to do with you
Il y'a quelque chose à faire avec toi
There's something about you
Il y a quelque chose à propos de toi

Well i know what i want
Bien, je sais ce que je veux
It get me when i least expect it to
Ca me touche quand je m'y attends le moins
Yeah, i know what i want
Ouais, je sais ce que je veux
It gets me when i least expect it do
Ca me gagne quand je m'y attends le moins
It's got something to do with you
Il a quelque chose à faire avec yoi
There's something about you
Il y a quelque chose à propos de toi
There's something about you
Il y a quelque chose à propos de toi

 
Publié par 12493 4 4 6 le 7 janvier 2004 à 17h54.
Imperfect Girl (2003)
Chanteurs : Berenice

Voir la vidéo de «Something To Do With You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

vivekorn Il y a 21 an(s) à 23:21
5230 2 2 3 vivekorn J'aime tro cet chanson !!!!
Merci pour la traduction !!!!!!!
Caractères restants : 1000