Paroles et traduction de la chanson «Love You More» par Ginuwine

Love You More (T'aimer Davantage)

Since you came inside my life
Depuis que tu es entrée dans ma vie
You've givin me the best in you everyday and night
Tu me donnes le meilleur de toi jour et nuit
I felt my happiness in you make me wanna ride
J'ai senti mon bonheur quand tu m'as incité à monter
To the end of any valley
A l'extremité de n'importe quelle vallée
Then you give me piece of mind
Puis tu me fais partager tes pensées
You bring me comfort to my soul give me such a high
Tu apportes confort a mon âme, tu me donnes de l'importance (il se sent homme)
No I will never let you know
Non je te laisserais jamais savoir
Make me wanna fly to the top of every rainbow
Tu me donnes envie de voler jusqu'au dessus de l'arc-en-ciel

[Chorus]
[Refrain]
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in everyway
Tu me montres l'amour de toutes les manières
There's nothing else for me to say
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
But I love you
A part que je t'aime
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in everyway
Tu me montres l'amour de différentes manières
There's nothing else for me to say
Il n'y a rien d'autre que je puisse dire
But I love you
A part que je t'aime

So promise you will never leave
Ainsi promets-moi que tu ne me quitteras jamais
You never say this is the end, you'll spend your life with me
Tu ne diras jamais c'est la fin, tu passeras ta vie avec moi
You'll be my wife and my best friend, raise a family
Tu seras ma femme et ma meilleure amie, fonder une famille
Something we both can treasure
Quelque chose que nous pourrons priser à deux
Ooohhh yeah
Ooohhh yeah
In the mean time
Entre temps
I'm gon put in work
Je vais me mettre au travail
You'll gon be fine
Tu seras bien
You never have to work
Tu n'auras jamais besoin de travailler
So won't you fly with me
Ainsi pourquoi ne partirais-tu pas avec moi
Forever you and me
A jamais toi et moi
The times we supposed to be
Les moments que nous avons désirés
I love you only
Je n'aime que toi

[Chorus]
[Refrain]

I don't stop loving you
Je ne cesse pas de t'aimer
And I won't stop kissing you
Et je ne cesserai pas de t'embrasser
You're the reason why I smile
Tu es la raison pour laquelle je souris
And I won't stop holding you
Et je ne cesserai pas de te serrer fort
And I won't stop loving you
Et je ne cesserai pas de t'aimer
You're the reason why I smile
Tu es la raison pour laquelle je souris

[Chorus]
[Refrain]