Paroles et traduction de la chanson «Opinions» par Mest

Opinions (Opinions)

One, Two, Three, Four
Un, deux, trois, quatre

Frustrated with what's going on
Frustré avec tout ce qui arrive
I feel lost and I don't feel right
Je me sens perdu et je ne me sens pas bien
Tell me what I can do to make
Dis-moi ce que je peux faire pour les rendre
Them happy, but then will I be happy
Heureux, mais est-ce qu'ensuite je serai heureux ?

[Chorus]
[Refrain]
I can't do wrong, I can't do right
Je ne peux pas mal faire les choses, je ne peux pas bien les faires
I feel so alone tonight
Je me sens si seul ce soir
I wish someone could feel
Je souhaiterais que quelqu'un puisse ressentir
And understand the way I think
Et comprendre ma façon de penser
They got me on the brink
Ils m'amènent à deux doigts
Of self destruction
De me détruire moi-même
I wish someone could feel
Je souhaiterais que quelqu'un puisse ressentir

People surround me fill my head
Les gens autour de moi me remplissent la tête
With opinions of what they think is right
Avec des opinions de ce qu'ils pensent bon

[Chorus]
[Refrain]

I can't do wrong I can't do right
Je ne peux pas mal faire les choses, je ne peux pas bien les faires
I wonder where you are tonight
Je me demande où tu es ce soir
I wish that you were here
Je souhaiterais que tu sois ici
To understand the way I think
Pour comprendre ma façon de penser
You know they got me on the brink
Tu sais qu'ils m'amènent à deux doigts
Of self destruction
De me détruire moi-même
I wish someone could feel
Je souhaiterais que quelqu'un puisse ressentir
I wish someone could feel
Je souhaiterais que quelqu'un puisse ressentir