Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Come As You Are» par Jaci Velasquez

Come As You Are (Viens Comme Tu Es)

You are the reason
Tu es la raison
For blue in the sky
Du bleu dans le ciel
Yes, You are the reason why
Oui, tu en es bien la cause
Snow covers winter
La neige couvre l'hiver
And melts into Spring
Et fond dans le printemps
And rivers meet the sea
Et les rivières rencontrent la mer

God is here for you
Dieu est là pour toi
And you were made for him
Et tu es faite pour lui
He'll give you more of everything
Il te donnera plus que tout
Cause he has always loved you
Parce qu'il t'a toujours aimé
His promise are so true, so true
Ses promesses sont vraies, si vraies
If you
Si tu

[Chorus]
[Refrain]
Come as you are
Viens comme tu es
Don't change a thing
Ne change rien
Open your heart
Ouvre ton coeur
He'll walk right in
Il marchera dans la bonne direction
Come as you are
Viens comme tu es
No alibis
Pas d'excuse
His love for you
Son amour pour toi
Will never die
Ne s'éteindra jamais

There is a heaven
Il y a un paradis
Open your eyes
Ouvre tes yeux
And there you have no disguise
Et là il n'y a pas de masque
He'll never leave you
Il ne te quittera jamais
No need to hide
Pas besoin de te cacher
He's always by your side
Il est toujours prêt de toi

If you just believe
Si tu crois seulement
There is a way you'll see
Que tu pourrais apercevoir un chemin
It's just one step to eternity
C'est seulement un pas vers l'éternité
And he will always love you
Et il t'aimera toujours
This promise will be true, so true
Cette promesse sera vraie, si vraie
If you
Si tu

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 5299 2 2 4 le 3 janvier 2004 à 23h38.
Crystal Clear (2000)
Chanteurs : Jaci Velasquez
Albums : Crystal Clear

Voir la vidéo de «Come As You Are»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Like-you Il y a 21 an(s) 3 mois à 23:40
5299 2 2 4 Like-you A mon avis y a vraimen peu de gens ki doit la connaitre moi ossi je vien de la découvrir ms je la trouve tré belle a pres a vs de voir!
Like-you Il y a 21 an(s) 3 mois à 00:03
5299 2 2 4 Like-you merci bcp a diana!
crazy gouvernement Il y a 21 an(s) 2 mois à 10:31
5234 2 2 3 crazy gouvernement oh début je chercher nirvana come as you are et par assard j'ai fait un ptit détour et le texte de cette chanson est super beau
Cocci82506 Il y a 21 an(s) 1 mois à 21:31
5300 2 2 4 Cocci82506 j'adores cette chanson elle est super belle
~<<…SoUpIr…>>~ Il y a 20 an(s) 9 mois à 16:15
5917 2 3 5 ~<<…SoUpIr…>>~ pareil que crazy gouvernement! :-D
je_taime_moi_non_plu Il y a 20 an(s) 5 mois à 12:13
5388 2 2 5 je_taime_moi_non_plu un ami me la fait découvrir,et j'avoue qu'elle est pas mal ... :'-)
Caractères restants : 1000