Paroles et traduction de la chanson «I Believe In Miracles» par Gracia

I Believe In Miracles (Je Crois Aux Miracles)

Wait, you don't need to say nothing
Attends, tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit
Wait, not a word could explain
Attends, pas un mot ne pourrait expliquer
The way I feel underneath my skin
La manière dont je me sens sous ma peau
And where my imagination ends
Et où mon imagination finit
And where it begins
Et où elle commence

[Bridge]
[Pont]
You're my guiding star
Tu es l'étoile qui me guide
That's what you are
C'est ce que tu es
No mountain too high
Aucune montagne n'est trop haute
No distance too far
Aucune distance n'est trop loin
And every dream, every fantasy
Et chaque rêve, chaque fantaisie
Could never bring
Ne pourra jamais apporter
What you bring to me
Ce que tu m'apportes

[Chorus]
[Refrain]
Now I believe in miracles
Maintenant je crois aux miracles
Gotta believe in magic 'cause
Je dois croire en la magie car
Only when you're here with me
Seulement quand tu es ici avec moi
Heaven gives me what I need
Le paradis me donne ce dont j'ai besoin
You shine a light brighter than the sun
Tu brilles d'une lumière plus brillante que le soleil
I know you're my only one
Je sais que tu es le seul
Where you go, that's where I'll be
Où tu vas, c'est où je serai
And miracles will follow me
Et les miracles me suivront

Change, now everything's changin'
Change, maintenant tout est en train de changer
Strange, I never felt this way
Etrange, je ne me suis jamais sentie de cette façon
But when the cold wind blows
Mais quand le vent froid souffle
And the shadows fall
Et que les ombres tombent
I know I'll be safe
Je sais que je serai en sécurité
Here inside you arms
Ici à l'intérieur de tes bras

[Bridge]
[Pont]

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

Only when you're here with me
Seulement quand tu es ici avec moi
(Only with me, yeah)
(Seulement avec moi, ouais)
Where you go, that's where I'll be
Où tu vas, c'est où je serai
And miracles will follow me
Et les miracles me suivront
Follow me, miracles will follow me
Me suivront, les miracles me suivront