Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Only You ( And You Alone)» par The Platters

Only You ( And You Alone) (Toi Seule (et Seulement Toi ))

Only you can do make this world seem right
Tu es la seule qui puisse faire que ce monde semble normal
Only you can do make the darkness bright
Tu es la seule qui puisse faire jaillir la lumière de l'obscurité
Only you and you alone
Toi seule et seulement toi
Can thrill me like you do
Peux me faire frémir comme tu le fais
And fill my heart with love for only you
Et remplir mon cœur d'amour rien que pour toi

(Second Verse)
(Deuxième Couplet )
Only you can do make all this change in me
Tu es la seule qui puisse opérer tout ce changement en moi
For it's true, you are my destiny
Car c'est vrai tu es ma destinée
When you hold my hand
Quand tu tiens ma main
I understand the magic that you do
Je comprends la magie que tu crées

You're my dream come true
Tu es mon rêve accompli
My one and only you
Ma seule et unique toi

(Second Verse)
(Deuxième Couplet )

You're my dream come true
Tu es mon rêve réalisé
My one and only you
Ma seule et unique toi
One and only you
Seule et unique toi

 
Publié par 18499 4 4 6 le 17 janvier 2004 à 13h33.
Golden Hits (1986)
Chanteurs : The Platters

Voir la vidéo de «Only You ( And You Alone)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
CARPE_DIEM Il y a 20 an(s) 7 mois à 14:20
5943 2 3 5 CARPE_DIEM Site web Superbe déclaration ....
Très peu de personnes sont capables de dire leurs sentiments avec un tel tact
<3 :'-)
carlaleeryan Il y a 20 an(s) 7 mois à 16:06
5278 2 2 4 carlaleeryan oua! kes ke c'est beau!!
Pendragon Maldoror Il y a 20 an(s) 7 mois à 16:37
5548 2 2 6 Pendragon Maldoror Site web Malgrés ces nombreuse reprise elle n'est peut etre pas assez connue pour qu'on y prete attention sinon je vois pas comment on pourrais ne pas poster a son sujet
Lilith.Axoo Il y a 20 an(s) 5 mois à 20:39
5394 2 2 5 Lilith.Axoo Site web c tro bo lol, c assez un son ancien ke jm bocou !!!! jme marre tro dessus, et kan vinyl ki gresille, ca rend encor mieu !!!! <:-)
monkey Sam Il y a 20 an(s) 4 mois à 12:10
5437 2 2 5 monkey Sam Site web plus belle chanson ya paaa !!! :-°
Jethro Love Il y a 20 an(s) 4 mois à 16:48
9004 3 3 5 Jethro Love <3 Que c'est joli...un super slow!!! Un des plus beaux du siècle!!!
$$ Gorillaz-Unit $$ Il y a 19 an(s) 5 mois à 14:26
7958 3 3 4 $$ Gorillaz-Unit $$ snif, snif c est trop magnifique rien a dire
Hydie Il y a 16 an(s) 6 mois à 18:04
5454 2 2 6 Hydie Magnifiques les paroles de Only you. J'aime beaucoup "Stand by me" des Platters
PELLEGRINO LUIGI Il y a 9 an(s) 3 mois à 11:31
5234 2 2 4 PELLEGRINO LUIGI UN MAGNIFIQUE CLASSIQUE QUI NE PRENDS PAS UNA RIDE!
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000