Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «We Fuck The World» par Les Guignols De L'info

We Fuck The World (On Emmerde Le Monde)

Here comes the time
Voici venu le temps
When we'll need a real change
Où le monde a besoin d'un vrai changement
When the world must come together at one
Où le monde se doit de ne faire qu'un

There are people dying
Il y a des gens qui meurent
And we don't care about
Et on en a rien à foutre
We try to make a better world
On essaie de faire un monde meilleur
For me... and me
Pour moi... et moi

[Chorus]
[Refrain]
We fuck the world
On emmerde le monde
We fuck the children
On emmerde les enfants
We fuck the world, the forest and the sea
On emmerde le monde, la forêt et la mer
So let us doing
Alors laissez nous faire

We make our own business
On fait notre propre business
Just for the U. S. A
Juste pour les Etats-Unis
And swore destroying your planet
Et jurons de détruire votre planète
To make money
Pour faire de l'argent

[Chorus]
[Refrain]

There are people dying
Il y a des gens qui meurent
And we don't care about
Et on en a rien a foutre
We try to make a better world
On essaie de faire un monde meilleur
For me... and me
Pour moi... et moi

We work for the beauty of America
Nous travaillons pour la beauté de l'Amérique

 
Publié par 6179 2 3 5 le 18 janvier 2004 à 19h20.
Les Guignols De L'info
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «We Fuck The World»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 9/9
Spirit Of Blood 666 Il y a 19 an(s) 9 mois à 08:59
8857 3 4 7 Spirit Of Blood 666 Site web :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D :-D <:-) <:-) <:-) :-\ :-\ C dla bone !!!
*...diTa...* Il y a 19 an(s) 5 mois à 17:56
7998 3 3 4 *...diTa...* Site web mdrr rien à ajouter lol que du bonheur ;)
PaTerSon_44 Il y a 19 an(s) 2 mois à 21:38
5925 2 3 5 PaTerSon_44 Teeeerrrriiible cette chanson (squetch), à peine éxagéré ^^ , ça fait marrer, mais rire jaune aussi...
Meme si les guignols c plus trop ça maintenant, y'a quand meme des perles qui subsistent...
++ :-D
Kaoru no Banira Il y a 19 an(s) à 15:15
13679 4 4 6 Kaoru no Banira Site web ahahah j'adore ce clip avec bush qui met son casque devant sa tête au lieu de sur les oreilles... mdr

Bien joué les guignols, comme souvent^^
Lintu Il y a 18 an(s) 9 mois à 13:59
8872 3 4 6 Lintu Site web mince toujours pas rajouter de comm ici. Super le texte, c'est trop marrant, et dire que c'est plutôt vrai...
T'es là aussi Joul! <:-)
Mu Arae Il y a 18 an(s) 9 mois à 11:00
5219 2 2 3 Mu Arae MDR j'adore!
E général George W. Bush au JT des Guignls, ça fait saigner! >:-)
Xibalba Il y a 18 an(s) 9 mois à 16:35
5362 2 2 5 Xibalba Site web J'adore!!
Elle est génial... encore plus quand on connaît la chanson original [Mais bon ça, elle est hyper connue] ...
Je me l'écoute en boucle pour le moment :-D :-D
beatlemaniak Il y a 17 an(s) 7 mois à 12:28
5220 2 2 3 beatlemaniak la chanson originale? 8-|
Pace Maker Il y a 15 an(s) 5 mois à 14:13
6335 2 3 6 Pace Maker Beh ui Beatlemaniak, la chanson originale, qui est "We Are The World" de Micheal Jackson, mais bon maint'nant tu doit l'savoir, avec tout les hommages qu'il a eu et les best of à la télé... ;-)
<< Page 9/9
Caractères restants : 1000