Paroles et traduction de la chanson «Before The Dawn» par Evanescence

Before The Dawn (Avant L'aube)

Meet me after dark again and I'll hold you
Viens me voir encore une fois à la tombée de la nuit et je te serrerai dans mes bras
I am nothing more than to see you there
Je ne vis que pour te voir ici
And maybe tonight, we'll fly so far away
Et peut-être que ce soir, nous nous envolerons si loin
We'll be lost before the dawn
Que nous nous serons perdus avant l'aube

If only night can hold you where I can see you, my love
Si seulement la nuit pouvait t'emmener là où je peux te voir, mon amour
Then let me never ever wake again
Puis m'empêcher de me réveiller à nouveau
And maybe tonight, we'll fly so far away
Et peut-être que ce soir, nous nous envolerons si loin
We'll be lost before the dawn
Que nous serons perdus avant l'aube

Somehow I know that we can't wake again from this dream
De toute façon je sais que nous ne pouvons pas nous échapper de ce rêve
It's not real, but it's ours
Il n'est pas réel mais il est à nous

Maybe tonight, we'll fly so far away
Et peut-être que ce soir nous nous envolerons si loin
We'll be lost before the dawn
Que nous nous serons perdus avant l'aube
(X2)
(X2)