Naughty Girl (Fille Coquine)
I love to love you, baby (x2)
J'aime t'aimer, bébé (x2)
I'm feelin sexy
Je me sens sexy
I wanna hear you say my name, boy
Je veux t'entendre prononcer mon nom, chéri
If you can reach me
Si tu t'approches de moi
You can feel my burning flame
Tu sentiras ma flamme brûlante
[Chorus 1]
[Refrain 1]
I'm feelin kind of N-A-S-T-Y
Je me sens comme une sorte de C-O-Q-U-I-N-E
I might just take you home with me
Je devrais seulement te ramener chez moi
Baby, the minute I feel your energy
Bébé, la minute où j'ai senti ton énergie
Your vibe's just taken over me
Ta vibration a simplement pris le contrôle de moi
Start feelin so crazy babe
Je commence à me sentir folle, bébé
Lately, I feel the funk coming over me
Ma peur m'a dépassée y pas longtemps
I don't know what's gotten into me
Je ne sais pas ce qu'il s'est passé en moi
The rhythm's got me feelin so crazy, babe
Le rythme m'a rendue tellement folle, chéri
[Chorus 2]
[Refrain 2]
Tonight I'll be your naughty girl
Ce soir, je serai ta coquine
I'm callin all my girls
Je vais appeler toutes mes amies
We're gonna turn this party out
On va retourner cette fête
I know you want my body
Je sais que tu désires mon corps
Tonight I'll be your naughty girl
Ce soir, je serai ta coquine
I'm callin all my girls
Je vais appeler toutes mes amies
I see you look me up and down
Je te vois me regarder de haut en bas
And I came to party
Et je suis venue pour faire la fête
You're so sexy,
Tu es tellement sexy,
Tonight, I am all yours, boy
Ce soir, je suis toute à toi, chéri
The way your body moves across the floor
La manière dont ton corps bouge d'un bout à l'autre de la piste
[Chorus 1]
[Refrain 1]
[Chorus 2]
[Refrain 2]
I love to love you, baby (x3)
J'aime t'aimer, bébé (x3)
[Chorus 2]
[Refrain 2]
Vos commentaires
A par critiquer, vous conaisé autre choses ? (:
" Tu me decois Beyoncé " genre tu la conais ? c ta pote d'enface ?
Alllalalla C.O.Q.U.I.N.E ooooohhh ba oui quel vulagrité mon dieu , mon dieu MDR ( Il a oublié qu'il etait a Lyon bye Gad ! jme comprend ten fais pas ;) )
Sinn jm bien =)
--------------------------
Juste pour préciser qu'avant je l'aimais bien!Et c'est un bon son bien taillé Bee! ^^
Excellente reprise de Donna Summer, trés bonne chanson et pas du tout vulgaire ( allons voir les clips de Lady Gaga ou encore Rihanna et on re parlera de vulgarité ;) )
Bee is the best ! <3
Love to love you baby Beyoncé !!! <3