Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Like An Angel» par Yngwie Malmsteen

Like An Angel (Comme Un Ange)

I've been searching for you
Je t'ai cherchée
For so long
Pendant si longtemps
My life's been sacrificed
Que ma vie en a été sacrifiée
I've been longing for truth
J'avais tant désiré la vérité
And now I have found
Et maintenant j'ai trouvé
All that in you
Tout ça en toi

Like an angel you came to me
Comme un Ange, tu es venue à moi
And now I see
Et maintenant je vois
The stranger in me is finally free
L'inconnu en moi est finalement libre
To feel true love
De ressentir le véritable amour

From heaven I knew you were born
J'ai su que tu étais née au paradis
On the wings of love
Sur les ailes de l'amour,
You were brought to me
Tu m'as été apportée.
I've been longing for truth
J'avais tant désiré la vérité,
Journeyed so far
Voyagé tellement loin
To be with you
Pour être avec toi

Like an angel you came to me
Comme un Ange, tu es venue à moi
And now I see
Et maintenant je vois
The stranger in me is finally free
L'inconnu en moi est finalement libre
To feel true love
De ressentir le véritable amour

 
Publié par 5336 2 2 4 le 23 novembre 2003 à 13h18.
Facing The Animal (1998)
Chanteurs : Yngwie Malmsteen

Voir la vidéo de «Like An Angel»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Roxy666 Il y a 20 an(s) 5 mois à 09:33
8050 3 3 5 Roxy666 Site web heu...jai po trop compri tu tes fai le tatoo
Roxy666 Il y a 20 an(s) 5 mois à 17:52
8050 3 3 5 Roxy666 Site web au fait ça fai mal?
Roxy666 Il y a 20 an(s) 4 mois à 12:05
8050 3 3 5 Roxy666 Site web t'as vu jai changé de photo!elle est belle hein? :-D
x.Blaz Blaz Core.x Il y a 20 an(s) 4 mois à 17:59
8243 3 3 5 x.Blaz Blaz Core.x non po vrm je me suis po faite tatouer mais c pour bientot!!! jai tlm hate je le voudrais !!! avant le concert mais .... :-( jai po dargent lolllll
x.Blaz Blaz Core.x Il y a 20 an(s) 4 mois à 18:00
8243 3 3 5 x.Blaz Blaz Core.x oausi jadord!!! ta pic ma cacaouette adorer lolllll..me too faudrais ke je la change
Roxy666 Il y a 20 an(s) 4 mois à 09:30
8050 3 3 5 Roxy666 Site web ah bah voila je me demandai kan talai venir ici!
:-° :-° :-° je tadord!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :-) :-) :-)
x.Blaz Blaz Core.x Il y a 20 an(s) 3 mois à 00:26
8243 3 3 5 x.Blaz Blaz Core.x ben je suis la !!!!! lollll.......hihi!!! ....dsl chui folle AM GRAZYYYY!!! ...LOLL dsl sa ma pogner!!! ....ben c sa la jtM f0w f0w <3
Skull joke Il y a 19 an(s) 9 mois à 12:51
8667 3 3 5 Skull joke Site web cool la song!! malmsteen grand guitariste
Kraft7 Il y a 19 an(s) 7 mois à 02:52
5293 2 2 4 Kraft7 Site web aux dernieres nouvelles c'est pas un forum ici...
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000