Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «It's You» par Michelle Branch

It's You (C'est Toi)

If tomorrow never comes
Si demain n'arrivait jamais
I would want just one thing
Je voudrais seulement une chose
I would tell it to the stars and the sun
Je le dirais aux étoiles et au soleil
I would write it for the world to see
Je l'écrirais pour que le monde le voit

[Chorus]
[Refrain]
And it's you
Et c'est toi
The light changes when you're in the room
La lumière change quand tu es dans la pièce
Oh it's you, oh it's you
Oh c'est toi, oh c'est toi

If tomorrow never comes
Si demain n'arrivait jamais
I would want just one wish
Je voudrais seulement un voeu
To kiss your quiet mouth
Embrasser ta douce bouche
And trace the steps with my fingertips
Et suivre les pas avec le bout de mes doigts

[Chorus]
[Refrain]

Oh it's you...
Oh c'est toi...

 
Publié par 19202 3 4 7 le 21 novembre 2003 à 19h41.
Hotel Paper (2003)
Chanteurs : Michelle Branch
Albums : Hotel Paper

Voir la vidéo de «It's You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

ForcaNelly Il y a 21 an(s) 3 mois à 19:44
6138 2 3 6 ForcaNelly Site web J'ADOOORRREEE , commen c troo bo !! merci bocou pr la traduc !!
dommage ke la chanson soi pa plu longue paske les parol ell st d'enfer !!
VIVE M.B
jju Il y a 20 an(s) 11 mois à 20:01
8892 3 4 6 jju manifique chanson !! com tjr avec michelle branch the best singer of the world!!!
if_then_else Il y a 20 an(s) 7 mois à 23:39
15164 4 4 6 if_then_else Site web Trop forte cette chanson, o fait, le titre C You et pas It's You!! ;)
Asm_girl Il y a 20 an(s) 1 mois à 22:35
5316 2 2 4 Asm_girl j'ai decouvert recemment l'album de michelle branch...et vraiment..genial ,surtout cette chanson !!!! Merci pr la traduc' !!! :-D
laureen Il y a 19 an(s) 9 mois à 16:05
5237 2 2 3 laureen merci pour la traduction jador michelle branch!! dc merci encor et le titre c bien " it's you" et pas " you" dc ne change rien :-)
¤~* [Naelle]*~¤ Il y a 18 an(s) 10 mois à 14:27
8458 3 3 5 ¤~* [Naelle]*~¤ Site web Une des plus belles chansons que j'ai entendu dernièrement! J'adore!! <3
Merci pr la traduc'!
BaBy PiNk Il y a 18 an(s) 6 mois à 01:07
8051 3 3 5 BaBy PiNk ouaou... :-O c ptetre ske jai fai kan jlé écouté...pa exactement mais c pr dire a kel point elle ma éblouit...ché pa tro koi dire...merci pr la traduc en tt k !! :-) !! she's the best... !!! <3
Caractères restants : 1000