Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Papi Chulo» par Lorna

Papi Chulo (Beau Mec)

(x2)
(x2)
Papi, papi, papi chulo
Mec, mec, beau mec
Papi papi papi ven a mi (ven a mi) (x3)
Mec, mec, mec viens à moi (viens à moi) (x3)
Papi, papi, papi chulo,
Mec, mec, beau mec
Are you ready for this ?
Es-tu prêt pour cela ?

(Estribillo)
(Refrain)
Tu quieres mmm,
Tu veux le mmm,
Te gusta el mmm,
Tu aimes le mmm,
Te traigo el mmm,
J'apporte le mmm,
Y Lorna a ti te canta el mmm,
Et Lorna te chante le mmm,
Que rico el mmm,
Que c'est bon le mmm,
Sabroso mmm
Savoureux le mmm
Y a ti te va a encantar el mmm
Et toi tu vas adorer le mmm

(Estribillo 2)
(Refrain 2)
Te gusta el mmm,
Tu aimes le mmm,
Te traigo el mmm,
J'apporte le mmm,
Y Lorna a ti te canta el mmm,
Et Lorna te chante le mmm,
Que rico el mmm,
Que c'est bon le mmm,
Sabroso el mmm
Savoureux le mmm
Y a ti te va a encantar
Et toi tu vas adorer

(Estribillo 3) (x2)
(Refrain 3) (x2)
Suavemente y'all
Tous, doucement
Mueve el cuerpo
Bougez votre corps
Asi tienes que hacerlo slow
Tu dois le faire comme ça lentement
Con el demo
Avec la démonstration
Al son del fo
Au son du fo
Arriba arriba arriba otra vez,
En haut, en haut, en haut encore une fois,

(Puente) (x2)
(Pont) (x2)
Todos con las manos al cielo
Tout le monde lève les mains vers le ciel
No piense en el suelo
Ne pensez pas au sol
Mujeres vírgenes que se quiten los belos
Que les (femmes) vierges s'arrachent les poils
Como dice el barbero, pelo, pelo, pelo
Comme dit le coiffeur, cheveux, cheveux, cheveux
Vamos desde arriba de nuevo el mmm
Allons depuis en haut de nouveau le mmm

(Estribillo)
(Refrain)

(Estribillo 2)
(Refrain 2)

(Estribillo)
(Refrain)

(Estribillo 2)
(Refrain 2)

(Estribillo 3) (x2)
(Refrain 3) (x2)

(Puente) (x2)
(Pont) (x2)

(Estribillo)
(Refrain)

(Estribillo 2)
(Refrain 2)

Papi, papi (x3)
Mec, mec (x3)

 
Publié par 9667 3 3 6 le 15 octobre 2003 à 16h12.
Lorna
Chanteurs : Lorna
Albums : [Single]

Voir la vidéo de «Papi Chulo»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 9/9
¤¤ JeNnY ¤¤ Il y a 19 an(s) 9 mois à 20:42
8455 3 3 7 ¤¤ JeNnY ¤¤ Site web souvenirs souvenirs de cet été là..... <:-) :'-(
*Lil'Marcus* Il y a 19 an(s) 7 mois à 22:05
5894 2 3 5 *Lil'Marcus* Site web Biensur ke OUI c du raggaeton!!!! >:-( >:-( >:-( si c pas du raggaeton c koi alors!!!c produit par El Chombo tu c pas c ki?!!!Il fé du raggaeton alor comme on di chinga tu madre pendero!!!! :-X :-X >:-(
-*-l0k0nesS*-* Il y a 19 an(s) 7 mois à 12:27
8017 3 3 5 -*-l0k0nesS*-* Site web lol bizzare mé jla kiff bien cte song
Antithesis of Light Il y a 19 an(s) 5 mois à 20:45
8539 3 3 5 Antithesis of Light Site web Si ça caracterise le ragae machin,
Ben le machin en question est bien pitoyable....
~~ Butterfly ~~ Il y a 19 an(s) 5 mois à 17:48
5892 2 3 5 ~~ Butterfly ~~ le rythme est bien mais bon le demoiselle la elle s'est pas foulée pour faire les paroles parce que mettre des mmm a chaque phrase :-/ disons que ca comble le vide lol .... elle se la pete bien aussi dans le clip
loladu94 Il y a 19 an(s) 2 mois à 22:28
5274 2 2 4 loladu94 si j'ai untruc a dire c ke c horrible au debut jaimai bien ms voila :-X
wild child Il y a 18 an(s) 9 mois à 22:39
10643 3 4 6 wild child au début t'aimes bien, puis en fait c'est tellement lourdingue ce truc... toute la finesse de l'éléphant bourré...

sinon, vous vous rendez compte que vous saviez même pas si la chanteuse était morte ou pas ??? est-ce que vous réalisez que les medias vous manipulent et vous font croire tout ce qu'ils veulent ? il est temps de se réveiller les gens ! en gros, ayez un minimum d'esprit critique, sinon vous vous en sortirez jamais...
Nar Il y a 18 an(s) 4 mois à 22:42
5243 2 2 3 Nar j'adore cette chansons malgré lé paroles... mais heureusement que mes parents comprennet l'espagnol : comme quoi l'ignorance a quand même du bon...
TRASH-ME Il y a 15 an(s) 5 mois à 11:20
5881 2 3 5 TRASH-ME sa me rapel mon nonfance,pas ke jsui viell maintnan ,jai ke 15 ans mé c t kan javé 9 ans.ma mere el minterdisai découter sa ,et de voir le clip mdr.tro maran ;-)
<< Page 9/9
Caractères restants : 1000