Still Loving You
(Je T'aime Encore)
Time, it needs time
Du temps, il faut du temps
To win back your love again
Pour reconquérir ton amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, only love
L'amour, seul l'amour
Can bring back your love someday
Peut ramener ton amour un jour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
I'll fight, babe, I'll fight
Je lutterai, bébé, je lutterai
To win back your love again
Pour reconquérir ton amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, only love
L'amour, seul l'amour
Can break down the wall someday
Peut mettre à bas le mur un jour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
(Chorus)
(Refrain)
If we'd go again
Si toutefois nous recommencions
All the way from the start
Toute notre histoire depuis le début
I would try to change
J'essaierais de changer
The things that killed our love
Les choses qui ont tué notre amour
Your pride has built a wall, so strong
Ta fierté a bâti un mur, si solide
That I can't get through
Que je ne peux pas passer à travers
Is there really no chance
N'y a-t-il vraiment aucune chance
To start once again
De recommencer
I'm loving you
Je t'aime
Try, baby try
Essaie, bébé, essaie
To trust in my love again
De croire encore en mon amour
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
Love, our love
L'amour, notre amour
Just shouldn't be thrown away
Ne devrait pas être jeté au loin
I will be there, I will be there
Je serai là, je serai là
(Chorus)
(Refrain)
If we'd go again
Si toutefois nous recommencions
All the way from the start
Toute notre histoire depuis le début
I would try to change
J'essaierais de changer
The things that killed our love
Les choses qui ont tué notre amour
Yes, I've hurt your pride, and I know
Oui, j'ai heurté ta fierté, et je sais
What you've been through
Ce que tu as enduré
You should give me a chance
Tu devrais me donner une chance
This can't be the end
Ca ne peut pas être la fin
I'm still loving you
Je t'aime encore
I'm still loving you
Je t'aime encore
I'm still loving you, I need your love
Je t'aime encore, j'ai besoin de ton amour
I'm still loving you...
Je t'aime encore...
Vos commentaires
Tu vas douter, tu vas te dire qu'il existe des milliers d'Arthur. Et alors, je te dirais 3 octobre 2015, tu regarderas la date de ce commentaire, et tu comprendras.
"Tu attends un train, tu sais où tu espères qu'il aille, mais tu ne sais pas où il va. Mais tu t'en fiches !! Pourquoi ?"
Le pire, je crois, ça a été ce que j'ai du te dire pour qu'on reste amis. "Je suis passée à autre chose." "Je ne t'aime plus non plus." Mais si je t'aime, et ça brûle au fond de moi, mais si je te l'avais dit tu serais parti...
Arthur ! I'm still loving you, still loving you !!
et je t'attends, je t'attends, mais jamais tu ne reviens...
Arthur je t'aime encore...
Et je crois que je peux le dire ici, puisque si tu vois ce commentaire, c'est que tu penses comme moi, pas vrai ? I'm still loving you, I need your love.
Que les chanteurs français en prennent de la graine et commencent à nous pondre des musiques comme ça. Enfin, si ils arrivaient à faire de la musique, ce serait déjà pas mal.
Je ne suis pas du genre à être cucul mais il fallait que je vide mon sac. Je sais que tu ne lirras probablement pas ce message mais il fallait que je le fasse.
Je t'aime à en mourir A.
Yasmine