Paroles De/Vision, chansons et traductions

Biographie de De/Vision

De/Vision est un groupe de synthpop allemand, originaire de Bensheim, près de Darmstadt. Le groupe s'est formé en 1988 et est actuellement composé de trois membres, Thomas Adam (synthétiseur, composition, chant), Steffen Keth (chant, composition), et Ryan Horn (guitare, voix). Ils ont eu deux anciens membres : Stefan Blender, et Markus Ganssert.

À l'origine, leur style était typiquement synthpop, avec plus tard des influences industrielles. Leur album, Noob, sorti en 2007, marque un retour vers le son synthpop. Ils chantent essentiellement en anglais, bien que quelques-unes de leurs chansons soient en allemand.

Markus quitte le groupe en 2000, après la sortie de l'album Void. La même année, Steffen se joint en tant que chanteur au groupe Green Court, rebaptisé pour l'occasion Green Court featuring De/Vision. Le reste du groupe (Thomas Adam et Steffen Keth) signent avec Drakkar Records et Sony BMG en Europe. En Amérique du Nord, ils signent d'abord avec Dancing Ferret Discs et sont présentement sous contrat avec Metropolis Records. Depuis 1994, le duo sort un album tous les 18 mois en moyenne, jusqu'à leur dernier opus, Rockets and Swords.

Le 27 janvier 2006, sort le nouvel album Subkutan. Le 24 novembre 2006, le deuxième best-of du groupe suit.

En 2016, ils sortent l'album intitulé 13. Il est suivi en 2018 par Citybeats, classé 38e des charts allemands.