Paroles et traduction de la chanson «Watchman Of The City» par Gregory Isaacs

Do-de-do-de-do, Lord
Do-de-do-de-do, Seigneur

Even when the rain is deep
Même quand il y a de forte pluie
He never closes his eyes to sleep, Lord know
Il ne ferme jamais les yeux pour dormir, Dieu seul sait
He plays the game with no pity
Il joue le jeu sans pitié
He's the watchman of the city, Lord a mercy
Il est le gardien de la ville, Seigneur miséricorde
Watchman of the city, oh wee
Le gardien de la ville, oh oui

Play the game with no pity
Il joue le jeu sans pitié
Now they get to realize
Maintenant, ils vont se rendre compte
This man never closes his eyes
Que cet homme ne ferme jamais les yeux
Even when the going is rough, Lord know
Même dans les moments difficiles, Dieu seul sait
Somehow we've got to find a stop
Il faut bien trouver un moyen de s'arrêter
To play along with no pity
Et de jouer le jeu sans pitié
He's the watchman of the city, Lord a mercy
Il est le gardien de la ville, Seigneur miséricorde
Watchman of the city, oh wee
Le gardien de la ville, oh oui
Play this game with no pity
Il joue le jeu sans pitié
He's the watchman of the city, Lord
C'est le gardien de la ville, Seigneur
Boy
Garçon

Now you realize, yeah
Maintenant vous réalisez, ouais
Even when the going is rough, yeah
Que même dans les moments difficiles, ouais
So we somehow we've got to find a stuff
Nous devons d'une manière ou d'une autre trouver une solution
Now they get to realize
Maintenant ils vont se rendre compte
This man never closes his eyes, Lord a mercy
Que cet homme ne ferme jamais les yeux, Seigneur aie pitié
Watchman of the city, Lord know
Le gardien de la ville, Dieu seul sait
Watchman of the city
Le gardien de la ville
He's the watchman of the city
Il est le gardien de la ville
He's the watchman of the city
C'est le gardien de la ville

Even when the running is steep, yeah
Même quand la pente est raide, ouais
You never never close your eyes to sleep
On ne ferme jamais les yeux pour dormir
No, we play this game with no pity
Non, on joue à ce jeu sans pitié
He's the watchman of the city
Il est le gardien de la ville
He's the watchman of the city, oh wee
C'est le gardien de la ville, oh oui
Play this game with no pity
Il joue le jeu sans pitié
And now they get to realize
Et maintenant ils vont se rendre compte
This man never closes his eyes
Que cet homme ne ferme jamais les yeux
All day, all night
De jour comme de nuit
Now they get to realize
Maintenant, ils vont se rendre compte
This man never closes his eyes
Que cet homme ne ferme jamais les yeux
Watchman of the city
Le gardien de la ville
He's the watchman of the city, oh wee
Il est le gardien de la ville, oh oui
Now they realize, yeah
Maintenant ils réalisent, ouais
Got to be wise
Qu'il faut faire preuve de sagesse
Seventy routine equating
Soixante-dix routines équivalentes