Paroles et traduction de la chanson «I Said I Love You First» par Selena Gomez

I just really wanna say thank you
Um, for every single thing that everybody does in this room for me
Because I did grow up away from my family
Moving out of Texas, coming here and all of you have raised me in so many different ways and challenged me as a person
So I, I have this launch pad that you've all given me because now I can do so many wonderful things because of this
You've helped me grow up and watched me grow up and I really hope that I won't let you down with everything else that I do
So thank you for being a part of my life and the beginning of something I hope lasts a long time
Je tiens vraiment à vous dire merci
Euh, pour chaque chose que chacun d'entre vous fait pour moi dans cette pièce
Parce que j'ai grandi loin de ma famille
En quittant le Texas, en venant ici
Et vous tous m'avez élevée de tant de manières différentes et m'avez mise au défi en tant que personne
Alors j'ai, j'ai cette rampe de lancement que vous m'avez tous donnée parce que maintenant je peux faire tant de choses merveilleuses grâce à cela
Vous m'avez aidée à grandir et vous m'avez regardée grandir et j'espère vraiment que je ne vous décevrai pas avec tout ce que je ferai par la suite
Alors merci d'être une partie de ma vie et le début de quelque chose que j'espère durera longtemps