Paroles de la chanson «Abîme» par Cân Bardd

Mon malêtre ne vient pas des autres
Seulement de moi et des pensées obscures que je crée
Des phrases, des mots, qui transpercent la poitrine
Mais le silence règne dans ma bouche
Et me ronge petit à petit

Comment continuer quand chaque espoir est ruiné
Dès qu’une lueur apparaît, l’homme doit tout faire pour la faire disparaître
En grandissant, seul l’avortement d’idée a été appris
Ma poitrine gelée quelle que soit la chaleur extérieure

I freeze inside
Je gèle à l'intérieur
No difference between some ice and my heart
Je ne vois aucune différence entre la glace et mon coeur
Every good experience ends in a bad way
Chaque bonne expérience s'achève en mauvaise voie

How long can I feel alive
Combien de temps puis-je me sentir vivant ?
Before resuming my ice form
Avant de reprendre ma forme de glace ?

Une chute continuelle
Parsemée de comas sereins
Un gouffre de dépression sans fond
Parviendrais-je à trouver une branche à laquelle m’accrocher
Pour finalement stopper ma descente en enfer ?