Paroles et traduction de la chanson «HOT» par LE SSERAFIM

I'm burning hot
Je suis brûlante

Witaeroun drive, bakkwo neoeo, gear
Bultaneun noeul neowa nae tears, so
Don't be afraid, uisim eopji
Soneul jaba 'cause tonight, urin burn to shine, yeah
Un drive imprévisible, change-le en toi, vitesse
Le coucher de soleil brûlant et mes larmes, alors
N'aie pas peur, il n'y a pas de doute
Tiens ma main car ce soir, nous brûlons pour briller, ouais

Kkwak anajwo, my dear, uriga nanwo gajin
Gaseum anui hyungteo jarie
Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokae jundamyeon
Serre-moi fort, mon cher, nous avons partagé
L'endroit dans mon cœur
Le moteur enflammé dans tes yeux, si tu te souviens de moi pour toujours

(Refrain)
I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega doendaedo nan joa (joa)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh
Je suis brûlante (chaude), si je peux vivre en étant moi
Même si je deviens moi-même, j'aime ça (j'aime ça)
Alors ce soir, dans tes bras serrés
Faisons comme Bonnie et Clyde, oh

Not running from it, not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salge hae nal (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)
Ne fuyant pas, ne fuyant pas
Je brûle, j'adore ça
Fais-moi vivre (chaude)
Je suis brûlante (je suis brûlante)

Machi yеongwonham sok naraoreul bulsajogachi
Neon machi gijeok gatеun geol naege tto kkumkkuge haji
Dasi tabeorin nae bulssiga pieona nalgaega dodana
Now hold me tight
Comme si tu étais un miracle qui me fait rêver à nouveau
Dans l'éternité, comme si tu étais en train de brûler
Mes ailes brûlées qui ont été détruites à nouveau
Maintenant serre-moi fort

Momeul deonjyeo, bulgil ilmarui miryeon eopsi
It's all right, we're ride or die, yeah-eh-eh
Bulge muldeun enjin ne nun sogui nal
Yeongwonhi gieokae jundamyeon
Jette ton corps, sans regret sur le chemin de feu
C'est bon, nous sommes prêts à mourir, ouais-eh-eh
Le moteur enflammé dans tes yeux, si tu te souviens de moi pour toujours

(Refrain)
I'm burning hot (Hot), naega naro sal su itdamyeon
Jaega doendaedo nan joa (joa)
So tonight, angyeo ne pum ane
Bonnie and Clyde it, oh
Je suis brûlante (chaude), si je peux vivre en étant moi
Même si je deviens moi-même, j'aime ça (j'aime ça)
Alors ce soir, dans tes bras serrés
Faisons comme Bonnie et Clyde, oh

Not running from it, not running from it
Bultaoreuji, I love it
Salge hae nal (Hot)
I'm burning hot (I'm burning hot)
Ne fuyant pas, ne fuyant pas
Je brûle, j'adore ça
Fais-moi vivre (chaude)
Je suis brûlante (je suis brûlante)
Oh, oh-oh