Paroles et traduction de la chanson «Like JENNIE» par JENNIE

Comme JENNIE

Ha-ha, c'mon it gon' be fuckin' hard
Ha ha, allez, ça va être vraiment dur

Special edition and your AI couldn't copy
I'm leaving clues in the fittin' room and it's hot tea
No, I'm not thinking about no exes, know they miss me
I got the whole room spinning like it's tipsy
Don't bore us, take it to the chorus
Une édition spéciale que votre IA ne peut copier
Je laisse des indices dans les vestiaires et c'est croustillant
Non, je ne me soucie pas de mes ex, je sais que je leur manque
Je fais tourner toute la pièce comme si elle était pompette
Ne nous ennuie pas, allons direct au refrain

(Chorus : )
Who wanna rock with JENNIE?
Keep your hair done, nails done like JENNIE
Who else got 'em obsessed like JENNIE?
Like, like, like (JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE)
I think I really like (JENNIE, JENNIE, JENNIE)
Haters, they don't really like (JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE)
'Cause they could never ever be (JENNIE, JENNIE, JENNIE)
But have you ever met JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
JENNIE, JENNIE, JENNIE
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
Qui veut s'amuser avec JENNIE ?
Avoir la coiffure et les ongles de JENNIE
Qui d'autre les obsède comme JENNIE ?
Comme, comme, comme (JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE)
Je crois que j'aime vraiment (JENNIE, JENNIE, JENNIE)
Mais les jaloux n'aiment vraiment pas (JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE)
Parce qu'ils ne pourront jamais être (JENNIE, JENNIE, JENNIE)
Mais avez-vous déjà rencontré JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
JENNIE, JENNIE, JENNIE
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE

But have you ever met?
But have you ever met?
But have you ever met?
Mais avez-vous déjà rencontré ?
Mais avez-vous déjà rencontré ?
Mais avez-vous déjà rencontré ?

얼말 줘도 못해 서커스짓
포징한번에 만들어 mosh pit
They can't deal with me 'cause I'm priceless
여러 셀럽들 속에 내 DNA
Get, get outta my way
바비가 처키가 되기 전에
Name, shame, blame tryna burst my bubble
터트려봐 그럼 더 큰 홀에서
만나는 거야 제니를 keep shading
예술작품엔 필요해 frame이
I've slayed it, and I graved it
Yes, I'm guilty 잘난 게 죄니
Peu importe ce que vous me donnez, je ne produis que de la qualité
Une pose en un tour, c'est la folie
Ils ne peuvent pas me gérer car je suis inestimable
Mon ADN dans tellement de célébrités
Hors, hors de mon chemin
Avant que Barbie ne devienne Chucky
La célébrité, les scandales, les critiques essaient de faire éclater ma bulle
Transfère-la dans une salle plus grande
Je rencontre JENNIE, qui continue de faire de l'ombre
Besoin d'un cadre pour une oeuvre d'art
J'ai tout déchiré et je l'ai gravé
Oui, je suis coupable d'être si douée

(Chorus : )
Who wanna rock with JENNIE?
Keep your hair done, nails done like JENNIE
Who else got 'em obsessed like JENNIE?
Like, like, like
I think I really like JENNIE
Haters, they don't really like JENNIE
'Cause they could never ever be JENNIE
But have you ever met JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
JENNIE, JENNIE, JENNIE
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
JENNIE, JENNIE, JENNIE
Like JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
Rock with JENNIE
Keep your hair done, nails done like JENNIE
Who else got 'em obsessed, like
Qui veut s'amuser avec JENNIE ?
Avoir la coiffure et les ongles de JENNIE
Qui d'autre les obsède comme JENNIE ?
Comme, comme, comme
Je crois que j'aime vraiment JENNIE
Mais les jaloux n'aiment vraiment pas JENNIE
Parce qu'ils ne pourront jamais être JENNIE
Mais avez-vous déjà rencontré JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
JENNIE, JENNIE, JENNIE
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
JENNIE, JENNIE, JENNIE
Comme JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
S'amuser avec JENNIE
Avoir les cheveux et les ongles de JENNIE
Qui d'autre les obsède comme

But have you ever met JENNIE?
But have you ever met?
JENNIE, JENNIE, JENNIE
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
Mais avez-vous déjà rencontré JENNIE ?
Mais avez-vous déjà rencontré
JENNIE, JENNIE, JENNIE
C'est JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE

__________
Title track de son album solo tant attendu, ''Like JENNIE" est un hymne percutant et dynamique au talent et aux qualités de Jennie qui donne tout son sens à l'expression "se jeter des fleurs". Avec sa musique catchy, son refrain entêtant et sa thématique ego trip, Jennie a frappé un grand coup dans le monde de la musique, mais aussi chez les fans et ses détracteurs.