Paroles et traduction de la chanson «Undead at the Gates» par Magic Kingdom

All I see is bad omens, all I feel is bitter taste
Je ne vois que de sombres présages. Tout ce que je ressens, c'est un goût amer
I can hear the shadows horde, the unholy march of doom
Je peux entendre la horde des ombres, la marche impie du mal
Tragic visions will be real, be prepaired to fight and kill
Les tragiques visions seront réelles, soyons prêts à combattre et tuer
They will come to take our land
Ils viendront pour prendre nos terres
They will crush the innocence
Ils écraseront l'innocence

Hunters of Hell, thirsty for blood
Les chasseurs de l'Enfer assoiffés de sang
Red evil eyes, watch in the gloom
Aux yeux rouges démoniaques qui observent depuis l'obscurité

Undead at the gates, creatures of the night gathered to get in the realm
Les morts sont aux portes, ces créatures nocturnes se sont réunies pour s'emparer du royaume
Wolves at the gates, hungry beasts await the chase
Les loups sont aux portes, ces bêtes furieuses attendent la traque
Bewitched by the evil spell
Ensorcelées par le sortilège maléfique

They escaped the underworld by breaking the eternal curse
Ils ont échappé à l'Enfer en brisant la malédiction éternelle
They defied the fallen one by rejecting Satan's throne
Ils ont défié les déchus en rejetant le trône de Satan
Do you hear this icey wind ?
Entends-tu ce vent glacial ?
It's the cry of thousand ghosts
Ce sont les lamentations d'un millier de fantômes
Do you know the undead's will ?
Sais-tu ce que veulent les morts ?
They'll be born again when your blood spills
Ils renaîtront lorsque sera versé ton sang

Hunters of Hell, thirsty for blood
Les chasseurs de l'Enfer assoiffés de sang
Red evil eyes, watch in the gloom
Aux yeux rouges démoniaques qui observent depuis l'obscurité

Undead at the gates, creatures of the night gathered to get in the realm
Les morts sont aux portes, ces créatures nocturnes se sont réunies pour s'emparer du royaume
Wolves at the gates, hungry beasts await the chase
Les loups sont aux portes, ces bêtes furieuses attendent la traque
Bewitched by the evil spell
Ensorcelées par le sortilège maléfique