Paroles et traduction de la chanson «I Wanna Make Love to You» par Johnny Hallyday

How can I explain this feeling that's true
Honey I can't hardly stand it
I wanna make love to you
Comment expliquer ce sentiment qui est vrai
Chérie, je ne peux pas le supporter
Je veux te faire l'amour

When the stars fall from the heavens
And the rivers have stopped their flow
If you'd just stop and talk to me
Honey that's when I'd know
Quand les étoiles tombent du ciel
Et que les rivières ont cessé de couler
Si tu t'arrêtais et me parlais
Chérie, c'est là que je saurais

I aint gonna try to tell you
How it's made me so blue
Sitting alone and wondering
I wanna make love to you
Je ne vais pas essayer de te dire
Comme ça m'a rendu si triste
Assis seul et me demandant
Je veux te faire l'amour

Please stop and tell me
Tell me you want me too
Oh ! Come on baby
S'il te plaît, arrête et dis-moi
Dis-moi que tu me veux aussi
Oh ! Allez chérie

I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
Je veux te faire l'amour
Je veux te faire l'amour
Je veux te faire l'amour
Je veux te faire l'amour

I wanna make love to you
Oh ! I wanna make love to you
I wanna make love to you
I wanna make love to you
Je veux te faire l'amour
Oh ! je veux te faire l'amour
Je veux te faire l'amour
Je veux te faire l'amour

I wanna make love to you
I wanna make love to you
Je veux te faire l'amour
Je veux te faire l'amour