Paroles et traduction de la chanson «Rebirth» par Saor

Upon the stones, where moonlight gleams,
Aux pierres où scintille l'éclat du clair de lune,
A portal opens, within our dreams,
S'ouvre une porte dans nos rêves,
To realms unseen, by mortal eye,
Vers des royaumes invisibles à l'œil mortel
Where ancient spirits fly.
Où s'envolent les anciens esprits.

Through the mists, a beckoning hand,
À travers les brumes, une main qui fait signe
Guides us forth to distant lands,
Elle nous guide vers des terres lointaines,
Amidst the hills, where darkness dies,
Parmi les collines où meurent les ténèbres,
And rolling moors, where wisdom lies.
Et des landes vallonnées, où réside la sagesse.

In the realm of rebirth, our souls alight,
Dans le royaume de la renaissance, nos âmes s'illuminent
Where past and future merge in sight,
Là où passé et futur fusionnent,
Upon the path of ancient lore,
Sous les anciennes traditions
We're bound by fate, forevermore.
Nous sommes à jamais liés par le destin.