Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Warrior» par Firewind

Born of blood, mysterious, fire and steel their loves
Nés du sang, mystérieux, ils aiment le feu et l'acier
Land and kin, is everything, their only god is war
La patrie et le peuple, c'est tout pour eux, ils ne jurent qu'à leur dieu de la guerre

Hear of the ages when war was the world
Voici ces âges où le monde était en guerre
An honor to die by the sword
Où c'était un honneur de mourir par l'épée

Eons pass, the tales are told
Le temps est passé, les récits sont racontés
Battlefields have all grown cold
Les champs de bataille se sont tus et prennent froid
Elders sing of warriors, hail to the glory of
Les anciens chantent les légendes guerrières, ils honorent leur gloire
Spirits soar to (the) most on high
Les esprits s'élèvent vers les cieux les plus hauts
The nether world their bodies lie
Leurs corps demeurent au monde d'en bas
Legends on the warriors, hail to the glory of
Les guerriers légendaires, honorons leur gloire

Honor bound, too profound, the soldier’s unbroken code
Serment honorable, si profond, le code immortel du soldat
Kings and queens, castle keep, sacred ground they hold
Rois et reines, gardiens des châteaux, ils règnent sur une terre sacrée

Warriors of old, their glories be told
Guerriers ancestraux, héritons de leurs gloires
Warriors of old, hail to the glory of
Guerriers ancestraux, honorons leur gloire

Their glories be told, warriors of old
La gloire des guerriers ancestraux sera racontée

 
Publié par 76277 4 4 7 le 29 janvier 2025 à 7h10.
Between Heaven and Hell
Chanteurs : Firewind

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000