Paroles et traduction de la chanson «You Might Think» par Sons of the East

You might think
Tu pourrais penser

Gotta leave another town
Why you come and go so fast
Like the twinkle in my eye
I guess I'm coming round at last
Je dois partir pour une autre ville
Pourquoi tu vas et viens si vite
Comme le scintillement dans mes yeux
J'imagine que je suis en train de m'en sortir enfin

Watch you go and hold my breath
Moon so bright I think I'll die
I was saving all my love
What you gonna put me through
Je te regarde t'éloigner et je retiens mon souffle
La lune est si brillante que je pense que je vais mourir
J'ai gardé tout mon amour
Ce que tu vas me faire subir

Where do we begin
I just wanna hold ya
Maybe you might think
I never cared at all
Où allons-nous commencer ?
Je veux juste te serrer dans mes bras
Peut-être que tu pourrais penser
Je ne m'en suis nullement soucié

Shiver in my bed
Down my body, head to toe
Tryna find the words to speak
And I don't wanna know
Frissonne dans mon lit
Le long de mon corps, de la tête aux pieds
Essayer de trouver les mots pour parler
Et je ne veux pas savoir

Why you putting out my fire
Pushing embers in my eyes
Now the light is fading low
Wishing I was wrong
Pourquoi tu éteins mon feu
En poussant des braises dans mes yeux
Maintenant la lumière s'éteint
Souhaitant que j'aie eu tort

Where do we begin
I just wanna hold ya
Maybe you might think
I never cared at all
Où allons-nous commencer ?
Je veux juste te serrer dans mes bras
Peut-être que tu pourrais penser
Je ne m'en suis nullement soucié

Can we go back to the start?
Maybe it's all over
And you might think
There's nothing there at all
Pouvons-nous revenir au début ?
Peut-être que tout est fini
Et tu pourrais penser
Qu'il n'y a rien du tout

Where do we begin
I just wanna hold ya
Maybe you might think
I never cared at all
Où allons-nous commencer ?
Je veux juste te serrer dans mes bras
Peut-être que tu pourrais penser
Je ne m'en suis nullement soucié

Can we go back to the start?
Maybe it's all over
And you might think
There's nothing there at all
Pouvons-nous revenir au début ?
Peut-être que tout est fini
Et tu pourrais penser
Qu'il n'y a rien du tout