Paroles et traduction de la chanson «National Treasure» par Busta Rhymes

We gotta dance, nigga
Niggas, do your successful dance right now
Bitches, come dance with successful niggas
Let's go, hahaha
Yeah
Shit
Yeah
Yeah
Look
Nous devons danser, mec
Les mecs, faites votre danse de réussite maintenant
Les filles, venez danser avec les mecs qui réussissent
Allons-y, hahaha
Ouais
Merde
Ouais
Ouais
Regarde

Back at the nicest
Everything about me at this moment is only the cause of crisis
Better protect this national treasure only because I'm priceless
Like the score, will Peter Roll you, I only come pair of dices
You get it? (Uh-huh), roll you like dices? (Yeah)
Try to refrain from talkin' shit, tryna be more righteous
Fuck that, it's dragon season, I'ma cut you up into slices
I'm back to simple shit more than likely to shift the climates
Motherfucker, you's a pest, little jester, I'll smack your highness (Huh)
Infect just like a germ and I'll quickly attack the sinus
A vision is forgiven of those who be the blindest
Little mindless motherfuckers and those who thought they could try this (Hah)
Now die with all the rest of my foes and then rewind this (Huh)
Select them niggas' bearers, then toast to those that I ride with
And while we're killin' you all with kindness (Hah)
Dependin' on the victim, there's a difference in all the prices (Huh)
Know everything 'bout your children and where your wife is
Pull up and knock you off, leave your body until your life slip
Put the squeeze on you niggas, tighten you like a vice grip (Uh-huh)
Then eat a meal at Mastro's, 'fore I bounce, leave a nice tip (Let me leave a nice tip)
Even before that, I probably'll take a nice sip
Of that Louis XIII, shorty kissin' me with her nice lips
She walk in front the god while I'm watchin' her nice hips
Enough of that, back to fuckin' up every night, bitch
Yes, I got that heroin that's givin' the fiends a nice itch
That demon time, I get wicked like poltergeist, shit
Triathlete how I ride the beat like a cyclist
Murder niggas with these bars like I'm cuttin' 'em with a knife quick (Oh, shit)
Benjamin Button, young Bus is back, don't you like this? (Uh-huh)
When you're strong in the feeling, no need to even write this
From the era of soundin' like yourself, please don't even bite this
A prophet, prophesize the predictions like I'm a psychic
I fuck your bitch even if she be actin' a lil' dykish
It's tough love, I continue to beat you niggas with guidance
'Fore I feed the street the smell, I add seasoning and some spices (Uh-huh)
My style been always next level, never needed a stylist (I never needed 'em)
Accept this loan so you can stop actin' so fuckin' childish
Aggressive with the spit, I ain't never stoppin' the violence
Done gave you niggas heat like I gave the street on consignment
Dodge a bitch nigga like potholes while whippin' without a license
And torture niggas bad like I'm rippin' your fuckin' eyelids
And leave a legacy so lethal, they talk about shit that I did
We had 'em throwin' couches like niggas knew the assignment
Then I blanked and dropped the microphone, leavin' the room in silence
De retour au plus beau
Tout ce qui me concerne en ce moment n'est que la cause de la crise
Mieux vaut protéger ce trésor national simplement parce que je n'ai pas de prix
Comme le score, vais-je te rouler, je ne viens qu'avec une paire de dés
Tu comprends ? (Uh-huh), te rouler comme des dés ? (Ouais)
Essaye de t'abstenir de parler de la merde, essaye d'être plus juste
Merde à ça, c'est la saison du dragon, je vais te découper en tranches
Je reviens à des choses simples plus susceptibles de changer le climat
Enfoiré, tu es un nuisible, petit bouffon, je vais te gifler (Huh)
Infecte comme un germe et j'attaquerai rapidement les sinus
Une vision est pardonnée à ceux qui sont les plus aveugles
Petits enfoirés sans cervelle et ceux qui pensaient pouvoir essayer ça (Hah)
Maintenant meurs avec tous les autres de mes ennemis et puis rembobine ça (Huh)
Sélectionne les porteurs de ces mecs, puis trinque à ceux avec qui je roule
Et pendant que nous vous tuons tous avec gentillesse (Hah)
Selon la victime, il y a une différence dans tous les prix (Huh)
Je sais tout sur tes enfants et où se trouve ta femme
Je débarque et te tue, laisse ton corps jusqu'à ce que ta vie s'échappe
Je mets la pression sur vous les mecs, je vous serre comme un étau (Uh-huh)
Puis je mange un repas chez Mastro's, avant de partir, je laisse un bon pourboire (Laisse-moi laisser un bon pourboire)
Même avant ça, je prendrai probablement une bonne gorgée
De ce Louis XIII, la belle me donne un baiser avec ses belles lèvres
Elle marche devant le dieu pendant que je regarde ses belles hanches
Assez de ça, retour à foutre en l'air chaque nuit, salope
Oui, j'ai de l'héroïne qui donne aux drogués une bonne démangeaison
Ce temps de démon, je deviens méchant comme un poltergeist, merde
Triathlète comment je chevauche le rythme comme un cycliste
Je tue les mecs avec ces barres comme si je les coupais avec un couteau rapide (Oh, merde)
Benjamin Button, le jeune Bus est de retour, ça ne te plaît pas ? (Uh-huh)
Quand tu es fort dans le sentiment, pas besoin d'écrire ça
De l'époque où tu sonnais comme toi-même, ne mords même pas ça
Un prophète, prophétise les prédictions comme si j'étais un voyant
Je baise ta meuf même si elle agit un peu comme un garçon manqué
C'est de l'amour dur, je continue à vous battre les mecs avec des conseils
Avant de nourrir la rue de l'odeur, j'ajoute des épices et des assaisonnements (Uh-huh)
Mon style a toujours été de niveau supérieur, je n'ai jamais eu besoin d'un styliste (Je n'en ai jamais eu besoin)
Accepte ce prêt pour que tu arrêtes de te comporter de manière si enfantine
Aggressif avec le crachat, je ne vais jamais arrêter la violence
J'ai donné de la chaleur à vous les mecs comme si je donnais la rue en consignation
J'évite un mec comme des nids de poule en conduisant sans permis
Et je torture les mecs comme si je t'arrachais les paupières
Et je laisse un héritage si mortel, ils parlent de ce que j'ai fait
Nous les avons fait jeter des canapés comme si les mecs connaissaient la mission
Puis j'ai cligné des yeux et j'ai lâché le microphone, laissant la pièce en silence.