Paroles et traduction de la chanson «Baby Love, Baby Love» par Baby Madison

Step, step, Baby Madison bright,
Trottine, trottine, Baby Madison,
With your sweet songs taking flight.
Avec tes douces chansons qui prennent leur envol
Roll, roll on your little scooter,
Roule, roule sur ta trottinette,
In the soft breeze, there’s no mood cuter!
Dans la douce brise, il n’y a pas d’ambiance plus belle !

Baby Love, Baby Love, take a break, take a break,
Baby Love, Baby Love, fais une pause, fais une pause,
Time stands still for the joy you make.
Le temps s'arrête par la joie que tu crées.
With your lemon soap, so soft and sweet,
Avec ton savon au citron, si doux et sucré,
Baby Madison, you’re a treat!
Baby Madison, tu sens si bon !

Paint, paint with your brush so fine,
Peins, peins avec ton pinceau si fin,
Baby Madison, you’re a work divine.
Bébé Madison, tu fais un travail divin.
A piece of cake, a little boat,
Un bout de gâteau, un petit bateau,
The wind will lift you as you float!
Le vent te soulèvera alors que tu flottes !

Baby Love, Baby Love, take a break, take a break,
Baby Love, Baby Love, fais une pause, fais une pause,
Time stands still for the joy you make.
Le temps s'arrête par la joie que tu crées.
With your lemon soap, so soft and sweet,
Avec ton savon au citron, si doux et sucré,
Baby Madison, you’re a treat!
Baby Madison, tu sens si bon !

Baby Love, Baby Love, take a break, take a break,
Baby Love, Baby Love, fais une pause, fais une pause,
Time stands still for the joy you make.
Le temps s'arrête par la joie que tu crées.
With your lemon soap, so soft and sweet,
Avec ton savon au citron, si doux et sucré,
Baby Madison, you’re a treat!
Baby Madison, tu sens si bon !

Step, step, Baby Madison bright,
Trottine, trottine, Baby Madison,
With your sweet songs taking flight.
Avec tes douces chansons qui prennent leur envol
Roll, roll on your little scooter,
Roule, roule sur ta trottinette,
In the soft breeze, there’s no mood cuter!
Dans la douce brise, il n’y a pas d’ambiance plus belle !

Baby Love, Baby Love, take a break, take a break,
Baby Love, Baby Love, fais une pause, fais une pause,
Time stands still for the joy you make.
Le temps s'arrête par la joie que tu crées.
With your lemon soap, so soft and sweet,
Avec ton savon au citron, si doux et sucré,
Baby Madison, you’re a treat!
Baby Madison, tu sens si bon !

Paint, paint with your brush so fine,
Peins, peins avec ton pinceau fin,
Baby Madison, you’re a work divine.
Bébé Madison, tu fais un travail divin.
A piece of cake, a little boat,
Un bout de gâteau, un petit bateau,
The wind will lift you as you float!
Le vent te soulèvera alors que tu flottes !

Baby Love, Baby Love, take a break, take a break,
Baby Love, Baby Love, fais une pause, fais une pause,
Time stands still for the joy you make.
Le temps s'arrête par la joie que tu crées.
With your lemon soap, so soft and sweet,
Avec ton savon au citron, si doux et sucré,
Baby Madison, you’re a treat!
Baby Madison, tu sens si bon !

Baby Love, Baby Love, take a break, take a break,
Baby Love, Baby Love, fais une pause, fais une pause,
Time stands still for the joy you make.
Le temps s'arrête par la joie que tu crées.
With your lemon soap, so soft and sweet,
Avec ton savon au citron, si doux et sucré,
Baby Madison, you’re a treat!
Baby Madison, tu sens si bon !

Baby Love, Baby Love, take a break, take a break,
Baby Love, Baby Love, fais une pause, fais une pause,
Time stands still for the joy you make.
Le temps s'arrête par la joie que tu crées.
With your lemon soap, so soft and sweet,
Avec ton savon au citron, si doux et sucré,
Baby Madison, you’re a treat!
Baby Madison, tu sens si bon !