Paroles et traduction de la chanson «Youth» par Stray Kids

Yeah

Gadeukae in my brain
Sangsang anim kkum gateun geo
Time to get this party
Started now
I don't wait sesange
Himkkeot du balkkeuteul naedidin daeum
Na, na, na, na, na
Right now, na, na, na, na, na
Rempli dans mon cerveau
C'est comme un rêve, pas une imagination
Il est temps de commencer cette fête
Maintenant
Je n'attends pas, dans ce monde
Après avoir mis tout mon poids sur mes deux pieds
Moi, moi, moi, moi, moi
Juste maintenant, moi, moi, moi, moi, moi

Ooh, sanggwan an hae nugudo nugudo
Ooh, geochimeopsi neoreul deo pureonwado
Neol magaseol geu mueotdo eopseo i sungan
Jayuroun neol neukkyeo alright
Ooh, je m'en fiche, personne, personne
Ooh, même si tu te répands sans hésitation
Il n'y a rien qui puisse te bloquer en ce moment
Je ressens ta liberté, d'accord

(Refrain)
It's time to bet, bet, bet
Bet on what you want
Nae nae naeil eomneun geotcheoreom
Teotteuryeo nae anui dynamite
(Show me what you wanna do)
One more time
Countdown three, two, one
Mae mae maeil jigeumeul jeulgyeo
Gajang jayuroun i sungan
Say, yeah
Yeogin neowa naui youth
Il est temps de parier, parier, parier
Parie sur ce que tu veux
Comme s'il n'y avait pas de demain pour moi
Explose la dynamite en moi
(Montre-moi ce que tu veux faire)
Encore une fois
Compte à rebours trois, deux, un
Chaque jour, profite du moment
Le moment le plus libre
Dis, oui
Ici, c'est notre jeunesse

Left or right eodideunji go
Kkeullineun daero urin flow
Nunchi ttawineun boji malgo
Ttwieodeureo mwodeun hal su isseo you and I, woah
Makji ma, woah
Feeling like I’m Superman, I'm like woah
All night, na, na, na, na, na
All day, na, na, na, na, na
Gauche ou droite, peu importe où tu vas
Nous suivons le courant comme nous le voulons
Ne regarde pas autour de toi
Nous pouvons faire n'importe quoi, toi et moi, woah
Ne t'arrête pas, woah
Je me sens comme Superman, je suis comme woah
Toute la nuit, moi, moi, moi, moi, moi
Toute la journée, moi, moi, moi, moi, moi

Ooh, sanggwan an hae nugudo nugudo
Ooh, geochimeopsi neoreul deo pureonwado
Neol magaseol geu mueotdo eopseo i sungan
Jayuroun neol neukkyeo alright
Ooh, je m'en fiche, personne, personne
Ooh, même si tu te répands sans hésitation
Il n'y a rien qui puisse te bloquer en ce moment
Je ressens ta liberté, d'accord

(Refrain)
It's time to bet, bet, bet
Bet on what you want
Nae nae naeil eomneun geotcheoreom
Teotteuryeo nae anui dynamite
(Show me what you wanna do)
One more time
Countdown three, two, one
Mae mae maeil jigeumeul jeulgyeo
Gajang jayuroun i sungan
Say, yeah
Il est temps de parier, parier, parier
Parie sur ce que tu veux
Comme s'il n'y avait pas de demain pour moi
Explose la dynamite en moi
(Montre-moi ce que tu veux faire)
Encore une fois
Compte à rebours trois, deux, un
Chaque jour, profite du moment
Le moment le plus libre
Dis, oui

Eodinga eoseolpeodo dwae
It's okay, it's okay (It's okay)
Nae moseupdaero gajang challanhan
I sungan soge ttwieodeureo
Peu importe si tu es maladroit quelque part
C'est d'accord, c'est d'accord (C'est d'accord)
Dans mon apparence la plus brillante
Courons dans ce moment

(Refrain)
We are the best, best, best
Jasineul mideo
Nae nae naeil eomneun geotcheoreom
Teotteuryeo nae anui dynamite
(Show me what you wanna do)
One more time
Countdown three, two, one
Mae mae maeil jigeumeul jeulgyeo
Gajang jayuroun i sungan
Say, yeah
Nous sommes les meilleurs, meilleurs, meilleurs
Crois en toi
Comme s'il n'y avait pas de demain pour moi
Explose la dynamite en moi
(Montre-moi ce que tu veux faire)
Encore une fois
Compte à rebours trois, deux, un
Chaque jour, profite du moment
Le moment le plus libre
Dis, oui

Yeogin neowa naui youth
Ici, c'est notre jeunesse