Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Dominator» par Grand Magus

He made a promise many years ago to break and scorch the land
Il y a de nombreuses années, il a promis de briser et déchirer la région
He had a need for destruction and to bend us to the ground
Il avait le besoin de détruire et de nous soumettre
He swore an oath: To bring us fear and pain
Il a prêté serment : Nous terrifier et nous faire souffrir
To never bend or rest until it's done - before he had become
Il a juré ne jamais céder ni se reposer - jusqu'à ce qu'il devienne...

The dominator - freedom hater - he will break us, crush our dreams
...Le dominateur - le haineux de liberté - il nous brisera, anéantira nos rêves
Amputator - lacerator - spreading madness, mindless hate - dominate
Amputeur - lacérateur - semeur de tristesse, haineux sans âme - il domine

Bringing everlasting pain
Il amène l'ultime souffrance
So many tragedies and years ago for you to understand
Il a fallu de nombreuses années tragiques pour que tu comprennes
The devastation that he brought will leave a mark until the end
Que le désastre qu'il a amené laissera une trace éternelle
He swore an oath: To bring us fear and pain
Il a prêté serment : Nous terrifier et nous faire souffrir
To never bend or rest until it's done - before he had become
Il a juré ne jamais céder ni se reposer - jusqu'à ce qu'il devienne...

The dominator - freedom hater - he will break us, crush our dreams
...Le dominateur - le haineux de liberté - il nous brisera, anéantira nos rêves
Amputator - lacerator - spreading madness, mindless hate - dominate
Amputeur - lacérateur - semeur de tristesse, haineux sans âme - il domine

He walks alone
Il marche seul
He'll put out our fire with scorn
Il éteindra notre feu avec mépris
He'll never rest - just enslave us
Il ne se reposera jamais - il nous soumettra
Destroyer of beasts and of man
Destructeur de bêtes et d'hommes
Enforcer of madness and pain
Père de souffrance et de tristesse
He's sworn to break us - the dominator
Il a juré de nous briser - le dominateur
Born of hate - Crush and break - Annihilate - Dominate
Né de la haine - Né pour briser et broyer - Né pour éradiquer - Né pour dominer
I swore an oath - I will reverse his plan
J'ai prêté un serment - Je le renverserai
I will restore - bringing power to the land, but the price is that I am
Je restaurerai notre terre - je rapporterai la force à notre patrie, mais le prix à payer est que je sois....

The dominator - freedom hater - he will break us, crush our dreams
...Le dominateur - le haineux de liberté - il nous brisera, anéantira nos rêves
Amputator - lacerator - spreading madness, mindless hate - dominate
Amputeur - lacérateur - semeur de tristesse, haineux sans âme - il domine

Born of hate - Crush and break - Annihilate - Dominate
Né de la haine - Né pour briser et broyer - Né pour éradiquer - Né pour dominer

 
Publié par 75146 4 4 7 le 24 octobre 2024 à 6h48.
Triumph and Power
Chanteurs : Grand Magus

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000