Paroles et traduction de la chanson «Fight» par Grand Magus

For too long - did we relent
Cela dure depuis trop longtemps - Nous n'avons pas cédé
While they stole at our expense
Alors qu'ils volaient à nos dépens
Now the tide has turned
Désormais, le vent a tourné
They must fall and we will rise - standing tall
Ils doivent tomber et nous devrons nous relever - et rester fort

Fight with the power of rage
Combattons avec la puissance de la rage
Fight to the end of our age
Combattons jusqu'à la fin de notre âge
With fury burning inside
Avec la fureur brûlant en nous
Fight for the right to survive
Combattons pour le droit de survivre
Fight for the right to defend
Combattons pour le droit de nous défendre
Fight for the right till the end
Combattons pour nos droits jusqu'au bout
Conquer and divide
Conquérons et divisons
Fight for the right to survive
Combattons pour le droit de survivre

They forged an alliance - and legions attend
Ils ont forgé une alliance - et des légions y participent
They steal and conspire - all means to an end
Ils volent et conspirent - tous les moyens sont utilisés pour parvenir à une fin
Soon they must fall - we'll rise from our crawl
Bientôt ils tomberont - et nous nous relèverons
And summon the strength from within
Et nous réveillerons notre force intérieure

Fight for the right to defend
Combattons pour le droit de nous défendre
Fight for the right till the end
Combattons pour nos droits jusqu'au bout
Conquer and divide
Conquérons et divisons
Fight for the right to survive
Combattons pour le droit de survivre

Through ages of darkness - slavery and pain
Aux âges ténébreux - d'esclavage et de souffrance
The lie they call progress - an expanding domain
Le mensonge, ils l'appelaient le progrès - un domaine en expansion
Soon they must fall - we'll rise from our crawl
Bientôt ils tomberont - et nous nous relèverons
And summon the strength from within
Et nous réveillerons notre force intérieure

And we will fight for the right to defend
Et nous combattrons pour le droit de nous défendre
Fight for the right till the end
Combattons pour nos droits jusqu'au bout
Conquer and divide
Conquérons et divisons
Fight for the right to survive
Combattons pour le droit de survivre
Fight with the power of rage
Combattons avec la puissance de la rage
Fight to the end of our age
Combattons jusqu'à la fin de notre âge
With fury burning inside
Avec la fureur brûlant en nous
Fight for the right to survive
Combattons pour le droit de survivre