Paroles et traduction de la chanson «On Hooves of Gold» par Grand Magus

They are masters of defiance - masters of the wind
Ils sont les maîtres du défi - les maîtres du vent
Let us fly together - let the change begin
Volons ensemble – que le changement commence
Mountains lie below us - the stars are getting near
Nous survolons les montagnes - les étoiles se rapprochent
All doubt has left my being - strength replacing fear
Tout doute a quitté mon être - la force remplace la peur
And they said it's too late - but the bastards will pay
Mais ils ont dit que c'était trop tard - que les bâtards paieront

As we ride the wind and fly
Nous chevauchons le vent
On hooves of gold we ride
Nous galopons sur des sabots dorés

Consuming without feeling - a hollow life of shame
Nous consommons sans rien ressentir - Quelle vie creuse et honteuse...
The elders, well of knowledge - discarded, thrown away
Les anciens, ces puits de connaissance - écartés, rejetés
New gods taking over - thievery and false pride
De nouveaux dieux prennent le pouvoir – par le vol et fausse fierté
Burn the gifts of nature, laugh at the giver of life
Nous brûlons les dons de la nature, nous nous moquons de Celle qui nous donne la vie
With greed raping the land
Notre cupidité viole la terre
They don't even know what they demand, no
Ils ne savent même pas ce qu'ils veulent, oh que non...
And they say it's too late - but the bastards will pay
Mais ils disent que c'est trop tard - que les bâtards paieront

As we ride the wind and fly
Nous chevauchons le vent
On hooves of gold we ride
Nous galopons sur des sabots dorés

Ride the wind - change begin
Chevauchons le vent - le changement commence
And they say it's too late
Mais ils disent que c'est trop tard
But the bastards will pay
Que les bâtards paieront

As we ride the wind and fly
Nous chevauchons le vent
On hooves of gold we ride
Nous galopons sur des sabots dorés