Paroles et traduction de la chanson «🌈 (ALiEN HiTS/ALiEN RADiO)» par Coldplay

As much as I could
As much as I tried
I just couldn't seem to find the light
Aussi fort que j'ai pu
Aussi fort que j'ai essayé
Je ne semblais tout simplement pas trouver la lumière

It glows
In your eyes
Everything that lives
All the stars in the sky
Sunshine every time I look at you
Ça brille
Dans tes yeux
Tout ce qui vit
Toutes les étoiles dans le ciel
Du soleil chaque fois que je te regarde

To all, all of us
No, don't give up
Storms pass, love lasts
It all goes by so fast
À tous, à nous tous
Non, n'abandonnez pas
Les tempêtes passent, l'amour dure
Tout passe si vite

There is an African American song, 19th century
Which, um, is so pretty, it said
"When it looked like the sun wasn't gonna shine anymore
God put a rainbow in the clouds
God put a rainbow in the clouds"
And I’ve had so many rainbows in my clouds
I had a lot of clouds, but I have had so many rainbows
So many rainbows
So many rainbows
Il y a une chanson afro-américaine du 19ème siècle
Qui, euh, est si jolie, elle dit
"Quand il semblait que le soleil n'allait plus briller
Dieu a mis un arc-en-ciel dans les nuages
Dieu a mis un arc-en-ciel dans les nuages"
Et j'ai eu tant d'arcs-en-ciel dans mes nuages
J'ai eu beaucoup de nuages, mais j'ai eu tant d'arcs-en-ciel
Tant d'arcs-en-ciel
Tant d'arcs-en-ciel