Paroles et traduction de la chanson «Oh, When The Saints» par Lady Gaga

Oh, when the saints go marchin' in
Oh, when the saints go marchin' in
Lord, I want to be in that number
When the saints go marchin' in
Oh, quand les saints entreront en procession
Oh, quand les saints entreront en procession
Seigneur, je veux faire partie du groupe
Quand les saints entreront en procession

Oh, on that day they called my name
I took a breath and then I prayed
Oh, how I want to sing with the angels
When the saints do their parade
Oh, ce jour-là, ils ont appelé mon nom
J'ai pris une respiration et puis j'ai prié
Oh, comme je veux chanter avec les anges
Quand les saints défilent

I talk to God about my heart
The devil plays some mean guitar
Oh, I would love to dance up in Heaven
When the saints go play their part
Je parle à Dieu de mon coeur
Le diable joue une guitare infernale
Oh, j'aimerais tant danser au paradis
Quand les saints jouent leur rôle

The sky went dark, I fell apart
Fell to my knees, I cried so hard
And then I said goodbye to my children
Hoping they'd carry me far
Le ciel s'est assombri, je me suis effondrée
Je suis tombée à genoux, j'ai pleuré si fort
Et puis j'ai dit adieu à mes enfants
En espérant qu'ils m'emmènent loin

Oh, whеn the saints go marchin' in
Oh, when the saints go marchin' in
Lord, I want to bе in that number
When the saints go marchin' in
Oh, quand les saints entreront en procession
Oh, quand les saints entreront en procession
Seigneur, je veux faire partie du groupe
Quand les saints entreront en procession