Paroles et traduction de la chanson «umakemenotwannadie» par Palaye Royale

(umakemenotwannadie)
(Tu me donnes envie de vivre)

Drinking a bottle of red
You’re wearing my sweater again
We talk all night till we see the sun, then
You fall asleep on my chest
Je bois une bouteille de rouge
Tu portes encore mon pull
On parle toute la nuit jusqu'à voir le soleil, puis
Tu t’endors sur ma poitrine

Will you love me forever?
Will we always be together?
Because your sex is getting me high
You make me not wanna die
You make me not wanna die
Est-ce que tu m'aimeras pour toujours ?
Est-ce qu'on sera toujours ensemble ?
Parce que ton sexe me fait planer
Tu me donnes envie de vivre
Tu me donnes envie de vivre

Whenever you’re around I wanna breathe you in
And I crave your touch and the smell of your skin
When you dig your nails into my back
And I pull your hair while I bite your nеck
So tell me now
Won’t you tell mе now?
Chaque fois que t'es là, je veux te respirer
Et j’ai envie de ton toucher et de l’odeur de ta peau
Quand t'enfonces tes ongles dans mon dos
Et que je tire tes cheveux en mordant ton cou
Alors dis-moi maintenant
Tu veux pas me dire maintenant ?

Will you love me forever
Will we always be together
Because your sex is getting me high
You make me not wanna die
You make me not wanna die
Will you love me forever
Will we always be together
Because your sex is getting me high
You make me not wanna die
You make me not wanna die
You make me not wanna die
You make me not wanna die
Est-ce que tu m'aimeras pour toujours ?
Est-ce qu'on sera toujours ensemble ?
Parce que ton sexe me fait planer
Tu me donnes envie de vivre
Tu me donnes envie de vivre
Est-ce que tu m'aimeras pour toujours ?
Est-ce qu'on sera toujours ensemble ?
Parce que ton sexe me fait planer
Tu me donnes envie de vivre
Tu me donnes envie de vivre
Tu me donnes envie de vivre
Tu me donnes envie de vivre