Paroles et traduction de la chanson «The Forever Now (Ft. Mandy Moore)» par This Is Us cast

They say time will tell
But I think he likes to keep secrets
So we'll wait and see
But it's just as well
The years can be counted in seconds
And that's fine with me
Ils disent que le temps nous le dira
Mais je pense qu'il aime garder des secrets
Alors nous attendrons et verrons
Mais c'est aussi bien
Les années peuvent être comptées en secondes
Et ça me va

'Cause I get this moment with you forever now
It all hits me at once forever now
If there's a right way to say it
I'm still learning how
Maybe all that we have is a forever now
Parce que j'ai ce moment avec toi pour toujours maintenant
Tout me frappe en même temps pour toujours maintenant
S'il y a une bonne façon de le dire
J'apprends encore comment
Peut-être que tout ce que nous avons est pour toujours maintenant

Been looking for words for feelings that shouldn't get spoken
It's something I do
I'm starting to learn some silences shouldn't be broken
Just listеned to
Je cherchais des mots pour des sentiments qui ne devraient pas être exprimés
C'est quelque chose que je fais
Je commence à apprendre que certains silences ne devraient pas être rompus
Je viens d'écouter

I get this moment with you forеver now
It all hits me at once forever now
If there's a right way to say it
I'm still learning how
All that we have is a forever now
J'ai ce moment avec toi pour toujours maintenant
Tout me frappe en même temps pour toujours maintenant
S'il y a une bonne façon de le dire
J'apprends encore comment
Tout ce que nous avons est pour toujours maintenant