Paroles et traduction de la chanson «Hymns for the Broken» par Evergrey

I need to disappear
J'ai besoin de disparaître
Devoured and forgotten
Dévoré et oublié
Gotta hurry, these lands
Je dois fuir ces terres
Before it is too dark to see
Avant qu'elles ne soient trop sombres
I have to disappear
Je dois disparaître

Reach out – show me how you feel the same
Contactez-moi – Montrez-moi que vous ressentez la même chose
Scream loud – these hymns are for the broken
Hurlez - Ces hymnes pour les brisés
Reach out – show me how you feel the same
Contactez-moi – Montrez-moi que vous ressentez la même chose
Scream loud – these hymns are for the broken
Hurlez - Ces hymnes pour les brisés

Hey, you know me, my every turn
Hey, tu me connais, ainsi que chacun de mes tours
Hey, you see me, in front of you I’ll never hurt
Hey, tu me vois, je ne te ferai jamais de mal tu le sais
Hey, hear me, it is time I left
Hey, écoute-moi, il est temps que je m'en aille
Hey, I know you’re watching me
Hey, je sais que tu me regardes
Sending fires to the sea winds of Earth
J'envoie des feux sur les vents marins de la Terre

Reach out – show me how you feel the same
Contactez-moi – Montrez-moi que vous ressentez la même chose
Scream loud – these hymns are for the broken
Hurlez - Ces hymnes pour les brisés
Reach out – show me how you feel the same
Contactez-moi – Montrez-moi que vous ressentez la même chose
Scream loud – these hymns are for the broken
Hurlez - Ces hymnes pour les brisés

I need to disappear
J'ai besoin de disparaître
Devoured and forgotten
Dévoré et oublié
Gotta hurry, these lands
Je dois fuir ces terres
Before it is too dark to see
Avant qu'elles ne soient trop sombres
I have to disappear
Je dois disparaître

Reach out – show me how you feel the same
Contactez-moi – Montrez-moi que vous ressentez la même chose
Scream loud – these hymns are for the broken
Hurlez - Ces hymnes pour les brisés
Reach out – show me how you feel the same
Contactez-moi – Montrez-moi que vous ressentez la même chose
Scream loud – these hymns are for the broken
Hurlez - Ces hymnes pour les brisés