Paroles et traduction de la chanson «Resucitó» par Kiko Argüello

Resucitó, resucitó, resucitó, aleluya
Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluia
Aleluya, aleluya, aleluya, resucitó
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscité

La muerte, ¿dónde está la muerte?
La mort, où est la mort ?
¿Dónde está mi muerte, dónde su victoria?
Où est ma mort, où est sa victoire ?

Resucitó, resucitó, resucitó, aleluya
Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluia
Aleluya, aleluya, aleluya, resucitó
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscité

The kingdom, raised to God the kingdom
Le royaume, élevé à Dieu le royaume
Raised up to the kingdom, wish and living love
Élevé au royaume, amour vivant

Resucitó, resucitó, resucitó, aleluya
Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluia
Aleluya, aleluya, aleluya, resucitó
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscité

Alegría, alegría, hermanos
Joie, joie, frères
Que si hoy nos queremos es que resucitó
Aimons-nous aujourd'hui, il est ressuscité

Resucitó, resucitó, resucitó, aleluya
Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluia
Aleluya, aleluya, aleluya, resucitó
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscité

With him then, die and live with him then
Avec lui, mourrons et vivons avec lui
Rise and sing the hymn then, sing hallelujah
Élevons et chantons l'hymne, chantons alléluia

Resucitó, resucitó, resucitó, aleluya
Ressuscité, ressuscité, ressuscité, alléluia
Aleluya, aleluya, aleluya, resucitó
Alléluia, alléluia, alléluia, ressuscité

Aleluya
Alléluia