Paroles et traduction de la chanson «Wanna Take My Time» par David Hallyday

Baby, baby this is so intense, how you make my senses burn
I love to watch your body writhe, I love the yearning in your eyes
I wanna tease you until you scream, make every dream come real
I wanna find the secret places that show me all you feel, oh !
Chérie, chérie, c'est si intense,Comment tu fais brûler mes sens
J'aime regarder ton corps se tordre, j'aime le désir dans tes yeux
Je veux te taquiner jusqu'à ce que tu cries, faire en sorte que chaque rêve devienne réalité
Je veux trouver les endroits secrets qui me montrent tout ce que tu ressens, oh !

Wanna take my time, I wanna take my time, yeah
Let go of every inhibition, it's a rollercoaster ride !
I wanna give you my permission, to show your crazy side, oh !
Baby, take your time, oh ! I wanna take my time
Je veux prendre mon temps, je veux prendre mon temps, yeah
Laisse tomber toutes tes inhibitions, c'est un tour de montagnes russes !
Je veux te donner la permission de montrer ton côté fou, oh !
chérie prend ton temps, , oh ! Je veux prendre mon temps

Just like wine improves with age
We'll get better through each phrase of this
I have never known a kiss with the power to make history
Don't let this ever end, let's do it once again
And again and again, girl, oh !
Tout comme le vin s'améliore avec l'âge
Nous nous améliorerons à chaque phrase de ceci
Je n'ai jamais connu de baiser ayant le pouvoir de faire l'histoire
Ne laisse pas cela se terminer, faisons-le une fois de plus
Et encore et encore, ma belle, oh !

Sometimes I don't ever tire, the fire reignites
Baby, baby, it's alright to show your heart tonight !
Parfois je ne me lasse pas, le feu se rallume
chérie , chérie , c'est bien de montrer ton coeur ce soir !

I'm gonna take my time, I wanna take my time
I'm gonna take my time, baby, take your time, girl
Baby, take your time, girl, I'm gonna take my time, yeah
I'm gonna take my time, I wanna take my time
I'm gonna take my time, I wanna take my time, yeah
I'm gonna take my time, I wanna take my time
I'm gonna take my time, yeah, I wanna take my time, yeah
I'm gonna take my time, I wanna take my time, yeah
I wanna take my time.
Je vais prendre mon temps, je veux prendre mon temps
Je vais prendre mon temps, chérie, prends ton temps, ma belle
Je vais prendre mon temps, je veux prendre mon temps
Je vais prendre mon temps, je veux prendre mon temps, yeah
Je vais prendre mon temps, je veux prendre mon temps
Je vais prendre mon temps, ouais, je veux prendre mon temps, ouais
Je vais prendre mon temps, je veux prendre mon temps, ouais
Je veux prendre mon temps.