Paroles et traduction de la chanson «Stardust» par ZAYN

Pretty Christmas on a cardboard cup
I wait outside for you to pick me up
There's somethin' different in the way you touch
Different in the way you love
Different in the way you love
Joli Noël sur un gobelet en carton
J'attends dehors que tu viennes me chercher
Il y a quelque chose de différent dans ta façon de toucher
Différent dans ta façon d'aimer
Différent dans ta façon d'aimer

(Refrain)
Feels like stardust
Floatin' all around us
Shootin' right across a
Big black sky
Feels like stardust
Fallin' all around us
Funny how it found us
Maybe I, maybe I
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Cela ressemble à de la poussière d'étoiles
Flottant tout autour de nous
Traversant un
Grand ciel noir
Cela ressemble à de la poussière d'étoiles
Tombant tout autour de nous
C'est drôle comment elle nous a trouvés
Peut être que je, peut être que je
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

I found perfume in a magazine
Oh-oh, oh-oh
Far off places in the moonlit scene
Hey-hey-hey (Hey-hey-hey)
And I love to be there with you
And I love to be there, baby too
'Cause you make anywhere at all
J'ai trouvé du parfum dans un magazine
Oh-oh, oh-oh
Des endroits éloignés dans la scène éclairée par la lune
Hey-hey-hey (Hey-hey-hey)
Et j'adore être là avec toi
Et j'adore être là avec toi
Parce que tu rends n'importe quel endroit spécial

(Refrain)
Feel like stardust
Floatin' all around us
Shootin' right across a
Big black sky
Feels like stardust
Fallin' all around us
Funny how it found us
Maybe I, maybe I
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Cela ressemble à de la poussière d'étoiles
Flottant tout autour de nous
Traversant un
Grand ciel noir
Cela ressemble à de la poussière d'étoiles
Tombant tout autour de nous
C'est drôle comment elle nous a trouvés
Peut être que je, peut être que je
(Ouais, ouais, ouais, ouais)

(Refrain)
Feels like stardust
Floatin' all around us
Shootin' right across a
Big black sky
Feels like stardust
Fallin' all around us
Funny how it found us
Maybe I, maybe I
Maybe I
Cela ressemble à de la poussière d'étoiles
Flottant tout autour de nous
Traversant un
Grand ciel noir
Cela ressemble à de la poussière d'étoiles
Tombant tout autour de nous
C'est drôle comment elle nous a trouvés
Peut être que je, peut être que je
Peut être que je,