Paroles et traduction de la chanson «Dreamin» par ZAYN

One, two, three, go
Un, deux, trois, c'est parti

Let me mean it, what I say
I've been feelin’
Yeah, I'm dreamin' my life away
Just need to level with sky
It seems to live on my mind
Laisse-moi dire ce que je veux dire
Je ressens quelque chose
Oui, je rêve ma vie
J'ai juste besoin de m'aligner avec le ciel
Il semble vivre dans mon esprit

(Refrain)
I’ve been dreamin', feelin' this way
I've been needin' something else
I'll know what it is when I see it
Can't hold on anymore to this feelin'
Je rêve, je ressens cela
J'ai besoin de quelque chose d'autre
Je sais ce que c'est quand je le vois
Je ne peux plus retenir ce sentiment

With no senses, ain’t no sentence
Makin’ sense of us
Did I mention life's intention
Never steered me the right way?
Oh, I’ve been fallin'
Sans sens, aucune phrase
Ne donne un sens à nous
Ai-je mentionné l'intention de la vie
Qui ne m'a jamais guidé dans la bonne direction ?
Oh, je suis en train de tomber

(Refrain)
I've been dreamin', feelin’ this way
I've been needin' something else
I'll know what it is when I see it
Can't hold on anymorе to this feelin'
Je rêve, je ressens cela
J'ai besoin de quelque chose d'autre
Je sais ce que c'est quand je le vois
Je ne peux plus retenir ce sentiment

Say I've been fallin' in love and in the mornin'
Thеn I feel nothing again
Please don't let me forget fallin' in love, it's all good
And in the mornin' then you call me again
Don't call me again, don't call me again
When you faded, no need to call me again
I've been feelin'
Dis que je suis en train de tomber amoureux et le matin
Puis je ne ressens plus rien
S'il te plaît, ne me laisse pas oublier de tomber amoureux, tout va bien
Et le matin, tu me rappelles encore
Ne me rappelle plus, ne me rappelle plus
Quand tu t'esombré, pas besoin de me rappeler
Je ressens quelque chose

(Refrain)
I've been dreamin', feelin' this way
I've been needin' something else
I'll know what it is when I see it
Can't hold on anymore to this feelin'
I've been dreamin', feelin' this way
I've been needin' something else
I'll know what it is when I see it
Can't hold on anymore to this feelin'
Je rêve, je ressens cela
J'ai besoin de quelque chose d'autre
Je sais ce que c'est quand je le vois
Je ne peux plus retenir ce sentiment
Je rêve, je ressens cela
J'ai besoin de quelque chose d'autre
Je sais ce que c'est quand je le vois
Je ne peux plus retenir ce sentiment