Paroles et traduction de la chanson «Sun» par Taï Phong

Rain is falling down
La pluie continue à tomber
Grey is our colour
La grisaille devient la norme
And we spend all day in our town
Et on passe tout notre temps à se confiner dans notre ville

The light is never here
La lumière n'est jamais présente
The sun plays with the clouds
Le soleil joue avec les nuages
And with our lifes, nothing is clear
Et avec nos vies, rien n'est vraiment défini

So tell me why, we're staying here in our town
Alors dites-moi pourquoi on reste ancrés dans nos villes
We always need sun, sun, sun
Alors qu'on a tous besoin de soleil
Always need sun
Besoin de soleil

I don't need church
Je me fiche de la religion
I want no god, nor master
Je préfère n'avoir ni Dieu ni maître
The spirits i don't, i don't search
La foi, ce n'est pas une chose que je recherche

However I want
Par contre, ce que je veux
To see light from the sky
C'est revoir la lumière dans le ciel
And a sign of love, a movement
Et un signe d'amour, une impulsion

So tell me why, we're staying here in our town
Alors dites-moi pourquoi on reste ancrés dans nos villes
We always need sun, sun, sun
Alors qu'on a tous besoin de soleil
Always need sun
Besoin de soleil