Paroles et traduction de la chanson «Wanna Be Known» par Sia

It's on and I can't go deeper
It's on but I want to breathe you in
It's on and I want to need you
It's on, I'm afraid of my wanting
It's on but I can't go further
It's on and I want you to be mine
It's on, I'm afraid of hurtin'
It's on when I look into your eyes
C'est parti et je ne peux pas aller plus loin
C'est parti mais je veux te respirer
C'est parti et je veux avoir besoin de toi
C'est parti, j'ai peur de mon désir
C'est parti mais je ne peux pas aller plus loin
C'est parti et je veux que tu sois à moi
C'est parti, j'ai peur de faire mal
C'est parti quand je regarde dans tes yeux

When I look into your eyes
When I look into your eyes
When I look into your eyes
When I look into your eyes
Quand je regarde dans tes yeux
Quand je regarde dans tes yeux
Quand je regarde dans tes yeux
Quand je regarde dans tes yeux

(Refrain)
Known, known
I wanna be known, known
I wanna be known, known
I wanna be known, known
Connu, connu
Je veux être connu, connu
Je veux être connu, connu
Je veux être connu, connu

I wanna be known
I wanna be known
I wanna be known
Je veux être connu
Je veux être connu
Je veux être connu

It's on, please be the men
It’s on, I'm frozen in my fear
It’s on, please take my hand
It’s on, please tell me dear
It's on, I'vе been waitin' for you
It's on, I thought you'd never come
It's on, dеdicated to you
It's on, this time I won't run
C'est parti, s'il te plaît sois l'homme
C'est parti, je suis paralysé par ma peur
C'est parti, s'il te plaît prends ma main
C'est parti, s'il te plaît dis-moi chéri
C'est parti, je t'ai attendu
C'est parti, je pensais que tu ne viendrais jamais
C'est parti, dédié à toi
C'est parti, cette fois je ne fuirai pas

This time, I won't run
This time, I won't run
This time, I won't run
This time, I won't run
Cette fois, je ne fuirai pas
Cette fois, je ne fuirai pas
Cette fois, je ne fuirai pas
Cette fois, je ne fuirai pas

(Refrain)
Known, known
I wanna be known, known
I wanna be known, known
I wanna be known, known
Connu, connu
Je veux être connu, connu
Je veux être connu, connu
Je veux être connu, connu

I wanna be known
I wanna be known
I wanna be known
Je veux être connu
Je veux être connu
Je veux être connu

This time, I won't run
This time, I won't run
This time, I won't run
This time, I won't run
This time, I won't run
Cette fois, je ne fuirai pas
Cette fois, je ne fuirai pas
Cette fois, je ne fuirai pas
Cette fois, je ne fuirai pas
Cette fois, je ne fuirai pas

(Refrain)
Known, known (Known)
I wanna be known, known
I wanna be known, known
I wanna be known, known
Connu, connu (Connu)
Je veux être connu, connu
Je veux être connu, connu
Je veux être connu, connu

I wanna be known
I wanna be known
I wanna be known
Je veux être connu
Je veux être connu
Je veux être connu

I wanna be known
I wanna be known
Je veux être connu
Je veux être connu