Paroles et traduction de la chanson «We Don’t Trust You (Ft. Metro Boomin) » par Future

Fake written all over you
Hate written all over you
Hate written all over
Fake written all over you
Hate written all over you
Fake written all over you
Hate written all over you
Smiling faces
Sometimes pretend to be your friend
Smiling faces show no traces
Of the evil that lurks within (Can you dig it?)
Fake written all over you
Hater written all over you
Fake written all over you, yeah
Du faux écrit partout sur toi
De la haine écrite partout sur toi
De la haine écrite partout
Du faux écrit partout sur toi
De la haine écrite partout sur toi
Du faux écrit partout sur toi
De la haine écrite partout sur toi
Des visages souriants
Parfois prétendent être ton ami
Les visages souriants ne montrent aucune trace
Du mal qui se cache en eux (Tu comprends ?)
Du faux écrit partout sur toi
De la haine écrite partout sur toi
Du faux écrit partout sur toi, ouais

I been in the cold, couldn't feel my toes, but I still stuck to the code
Money won't fold, pockets won't hold enough
Takin' my pole in there, F&N in there
Take me anywhere, I'm takin' over the trap
I see the real clear, woodgrain Cartier
Poppin' a real pill, higher than Beverly Hills
I got too much spill, I give a bitch chills
Took out a small bill, make all the hoes strip
You need a weed feel, I get it vacuum sealed
Came from the Eastside, shooters on detail
Go purchase a new Chanel, I need a refill
Strikers in Trackhawks, ridin' the V12
I peeped the mood, dog, I peeped the intel
Get to trippin', all you gon' see is shells
J'ai été dans le froid, je ne pouvais pas sentir mes orteils, mais j'ai quand même respecté le code
L'argent ne se plie pas, les poches ne contiennent pas assez
Je prends mon poteau là-bas, F&N là-bas
Emmène-moi n'importe où, je prends le contrôle du piège
Je vois clairement la réalité, Cartier en bois
Je prends une vraie pilule, plus haut que Beverly Hills
J'ai trop de déversement, je donne des frissons à une meuf
J'ai sorti une petite facture, je fais déshabiller toutes les p*tes
Tu as besoin d'un sentiment de weed, je l'obtiens sous vide
Je viens de l'Est, des tireurs en détail
Va acheter un nouveau Chanel, j'ai besoin d'une recharge
Des attaquants dans des Trackhawks, conduisant la V12
J'ai perçu l'ambiance, chien, j'ai perçu les renseignements
Commence à déconner, tout ce que tu vas voir, ce sont des coquilles

(Refrain)
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
We don't trust you niggas, we don't
(I don't trust no motherfuckin' body)
We don't trust you niggas, we don't
We don't trust you
We don't trust you niggas, we don't
We don't trust you niggas, we don't (Smiling faces)
We don't trust you niggas, we don't (Show no traces)
(Of the evil that lurks within)
Si Young Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessus
On ne vous fait pas confiance, les gars, on ne le fait pas
(Je ne fais confiance à personne)
On ne vous fait pas confiance, les gars, on ne le fait pas
On ne te fait pas confiance
On ne vous fait pas confiance, les gars, on ne le fait pas
On ne vous fait pas confiance, les gars, on ne le fait pas (Des visages souriants)
On ne te fait pas confiance (Ne montrent aucune trace)
(Du mal qui se cache en eux)

You a nigga number one fan, dog
Sneak dissin', I don't understand, dog
Pillowtalkin', actin' like a fed, dog
I don't need another fake friend, dog
Can't be 'bout a ho, 'cause we sharin', dog
In you feelings, nigga, why you playin', dog?
Give her backshots, while she layin' down
Keep the Glock cocked, I don't trust hoes
Top shotter, goin' for the gusto
Like a real dog, got a mutt ho
Get the lo', you a John Doe
Bubble-eye Benz on a ho
Rappin' so pretend, you a ho
Nine-figure nigga, tag a toe
Ain't no tappin' in, better blow
Shorty poppin' pills, but he blessed
Flash a couple M's on my chest
Ain't no sabotagin', lil' finesse
We was in the field, placin' bets
Still gettin' chills in my flesh
Takin' karma, turn it to success
Thoroughbred and Pluto, nothin' less
Twenty drivers parked at the jet
Whip the Phantom to the projects
Death before dishonor, no confess
Tu es le fan numéro un d'un mec, chien
Parler dans le dos, je ne comprends pas, chien
Parler dans l'oreiller, agir comme un flic, chien
Je n'ai pas besoin d'un autre faux ami, chien
Ça ne peut pas être à propos d'une meuf, parce qu'on partage, chien
Dans tes sentiments, mec, pourquoi tu joues, chien ?
Je lui donne des coups par derrière, pendant qu'elle est allongée
Je garde le Glock armé, je ne fais pas confiance aux putes
Le meilleur tireur, allant pour le maximum
Comme un vrai chien, j'ai une pute bâtarde
Obtiens le lo', tu es un John Doe
Benz à bulles sur une pute
Rapper si prétendu, tu es une p*te
Un mec à neuf chiffres, tag un orteil
Pas de connexion, mieux vaut souffler
Fatigué de prendre des pilules, mais il est béni
Flash quelques millions sur ma poitrine
Pas de sabotage, petite finesse
On était sur le terrain, en train de parier
J'ai toujours des frissons dans ma chair
Prendre le karma, le transformer en succès
Pur-sang et Pluto, rien de moins
Vingt chauffeurs garés à l'avion
Fouette le Phantom jusqu'aux projets
Mort avant déshonneur, pas d'aveu

(Refrain)
We don't trust you niggas, we don't (Smiling faces)
We don't trust you nigga, we don't (Pretend to be your friend)
We don't trust you
On ne vous fait pas confiance, les gars, on ne le fait pas (Des visages souriants)
On ne te fait pas confiance, mec, on ne le fait pas (Prétend être ton ami)
On ne te fait pas confiance

We don't trust you, no, no, no
We don't trust you, no, no, no, no, no, no
We don't trust you, no, no, no
We don't trust you, no, no, no, no, no, no
We don't trust you, no, no, no
(Trust is a motherfucker)
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
If Young Metro don't trust you, I'm—
If Young Metro don't trust you, I'm gon' shoot you
Hate written all over you
Fake written all over you
Hater written all over you
Fake written all over you
(Trust is a motherfucker)
On ne te fait pas confiance, non, non, non
On ne te fait pas confiance, non, non, non, non, non, non
On ne te fait pas confiance, non, non, non
On ne te fait pas confiance, non, non, non, non, non, non
On ne te fait pas confiance, non, non, non
(La confiance est une garce)
Si Young Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessus
Si Young Metro ne te fait pas confiance, je vais
Si Young Metro ne te fait pas confiance, je vais te tirer dessus
De la haine écrite partout sur toi
Du faux écrit partout sur toi
De la haine écrite partout sur toi
Du faux écrit partout sur toi
(La confiance est une garce)