Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Kind Hearted Light» par Masterplan

We held up the metal torch
Nous avons brandi la torche de métal
And they tried to take the flame
Et ils ont tenté de prendre la flamme
We've been running against the wall
Nous avons foncé droit dans le mur
But we always overcame
Mais nous l'avons surmonté
No sense no reason
Ni sens, ni raison
We are the ones you love to hate
Nous sommes ceux que vous aimez détester

Feed the desire
Ressentons le désir
Fighting for our dreams
Combattons pour nos rêves
Just look behind you
Regardez derrière vous
The visions once believed
Les visions auxquelles vous croyiez jadis
Let's burn the bridges down
Abattez les ponts
And cast dispersion to the wind
Et dispersez leurs cendres au vent

Who can we trust again
Qui peut croire à nouveau en nous ?
We must look to find another way to
Nous devons trouver une autre voie
That kind hearted light
Vers cette lumière bienveillante
Beyond the dark
Par-delà les ténèbres
But clouds still hide the seven seas
Mais les nuages cachent toujours les sept mers
As the story unfolds
Au fur et à mesure que l'histoire se déroule
No regret
Nou n'avons aucun regret
Unlock the key
Déverrouillons la porte
To unitey eternally
De l'unité éternelle

Look for an exit
Cherchons une sortie
In a dead end strett of lies
Dans une impasse de mensonges
Judgement day comes to all
Le jour du jugement approche pour tous
Can you afford the price
Pouvez-vous vous permettre le prix
Turn your blackened faith
De vous extirper de cette foi noire
And brain the venom from your mind
Et éliminer le poison de votre esprit ?

Who can we trust again
Qui peut croire à nouveau en nous ?
We must look to find another way to
Nous devons trouver une autre voie
That kind hearted light
Vers cette lumière bienveillante
Beyond the dark
Par-delà les ténèbres
But clouds still hide the seven seas
Mais les nuages cachent toujours les sept mers
As the story unfolds
Au fur et à mesure que l'histoire se déroule
No regret
Nou n'avons aucun regret
Unlock the key
Déverrouillons la porte
To unitey eternally
De l'unité éternelle
For eternity
Pour l'éternité

Kind hearted light
Cette lumière bienveillante
Beyond the dark
Par-delà les ténèbres
But clouds still hide the seven seas
Mais les nuages cachent toujours les sept mers
As the story unfolds
Au fur et à mesure que l'histoire se déroule
No regret
Nou n'avons aucun regret
Unlock the key
Déverrouillons la porte
To unitey eternally
De l'unité éternelle

 
Publié par 75146 4 4 7 le 25 mars 2024 à 6h47.
Masterplan (2003)
Chanteurs : Masterplan
Albums : Masterplan

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000